风起 風起
炎蒸困钳釱,虎啸漏天机。
树杪忽垂髻,榴边今污衣。
草鸣溪水立,帆饱客船飞。
更设琉璃簟,瓜茶迟落晖。
炎蒸困鉗釱,虎嘯漏天機。
樹杪忽垂髻,榴邊今污衣。
草鳴溪水立,帆飽客船飛。
更設琉璃簟,瓜茶遲落暉。
分享
译文
炎蒸困钳钳,虎啸漏天机。树梢上忽然垂髻,石榴边现在脏衣服。草鸣溪水立,帆饱客人船飞。另设琉璃席,瓜茶慢落晖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考炎蒸困鉗鉗,虎嘯漏天機。樹梢上忽然垂髻,石榴邊現在髒衣服。草鳴溪水立,帆飽客人船飛。另設琉璃席,瓜茶慢落暉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钳釱:古代的一种刑具,此处比喻炎热难耐。漏天机:形容虎啸声如天机泄露。垂髻:指女子头发未束,此处比喻树叶。榴边:指石榴树旁。污衣:指衣服被泥土沾染。琉璃簟:指用琉璃装饰的竹席。瓜茶:指瓜果和茶水。落晖:指夕阳余晖。鉗釱:古代的一種刑具,此處比喻炎熱難耐。漏天機:形容虎嘯聲如天機泄露。垂髻:指女子頭髮未束,此處比喻樹葉。榴邊:指石榴樹旁。污衣:指衣服被泥土沾染。琉璃簟:指用琉璃裝飾的竹蓆。瓜茶:指瓜果和茶水。落暉:指夕陽餘暉。
赏析
炎蒸困钳钳,虎啸漏天机。树梢上忽然垂髻,石榴边现在脏衣服。草鸣溪水立,帆饱客人船飞。另设琉璃席,瓜茶慢落晖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考炎蒸困鉗鉗,虎嘯漏天機。樹梢上忽然垂髻,石榴邊現在髒衣服。草鳴溪水立,帆飽客人船飛。另設琉璃席,瓜茶慢落暉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考