丐祠将离云间崔申之以诗为别次韵 丐祠將離雲間崔申之以詩爲別次韻

gài cí jiāng lí yún jiān cuī shēn zhī yǐ shī wèi bié cì yùn

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

荆jīng兰lán戏xì采cǎi关guān情qíng切qiè，朱zhū墨mò为wèi官guān与yǔ愿yuàn违wéi。

夜yè鹤hè帐zhàng空kōng周zhōu子zi去qù，秋qiū鲈lú风fēng动dòng季jì鹰yīng归guī。

忍rěn看kàn妙miào句jù金jīn声shēng振zhèn，行xíng阻zǔ清qīng谈tán木mù屑xiè飞fēi。

引yǐn领lǐng吴wú兴xīng何hé许xǔ是shì，碧bì云yún深shēn处chù暮mù山shān微wēi。

荆兰戏采关情切，朱墨为官与愿违。

夜鹤帐空周子去，秋鲈风动季鹰归。

忍看妙句金声振，行阻清谈木屑飞。

引领吴兴何许是，碧云深处暮山微。

荊蘭戲採關情切，朱墨爲官與願違。

夜鶴帳空周子去，秋鱸風動季鷹歸。

忍看妙句金聲振，行阻清談木屑飛。

引領吳興何許是，碧雲深處暮山微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚兰游戏采用关情切，朱墨作官与愿违。晚上鹤帐空周离开，秋季鲈鱼风动张翰回家。忍心看妙句金声振，行阻清谈木屑飞。引领吴兴哪里是，碧云深处晚山微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚蘭遊戲採用關情切，朱墨作官與願違。晚上鶴帳空周離開，秋季鱸魚風動張翰回家。忍心看妙句金聲振，行阻清談木屑飛。引領吳興哪裏是，碧雲深處晚山微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荆兰：一种香草，比喻友情。关情：关心。朱墨：指文墨，即官员。愿违：愿望落空。夜鹤：夜间飞翔的鹤，比喻高尚的人。周子：指周瑜，这里借指高尚的朋友。秋鲈：秋天的鲈鱼，比喻美食。季鹰：指晋代文学家嵇康，这里借指美食。妙句：指优美的诗句。行阻：道路阻隔。清谈：高雅的谈话。木屑飞：比喻谈话生动。吴兴：今浙江省湖州市。碧云：青色的云。暮山微：傍晚时分远山隐约可见。荊蘭：一種香草，比喻友情。關情：關心。朱墨：指文墨，即官員。願違：願望落空。夜鶴：夜間飛翔的鶴，比喻高尚的人。周子：指周瑜，這裏借指高尚的朋友。秋鱸：秋天的鱸魚，比喻美食。季鷹：指晉代文學家嵇康，這裏借指美食。妙句：指優美的詩句。行阻：道路阻隔。清談：高雅的談話。木屑飛：比喻談話生動。吳興：今浙江省湖州市。碧雲：青色的雲。暮山微：傍晚時分遠山隱約可見。

赏析

楚兰游戏采用关情切，朱墨作官与愿违。晚上鹤帐空周离开，秋季鲈鱼风动张翰回家。忍心看妙句金声振，行阻清谈木屑飞。引领吴兴哪里是，碧云深处晚山微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚蘭遊戲採用關情切，朱墨作官與願違。晚上鶴帳空周離開，秋季鱸魚風動張翰回家。忍心看妙句金聲振，行阻清談木屑飛。引領吳興哪裏是，碧雲深處晚山微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表