好事近（归有期作） 好事近（歸有期作）

hǎo shì jìn guī yǒu qī zuò

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

几jǐ骑qí汉hàn旌jīng回huí，喜xǐ动dòng满mǎn川chuān花huā木mù。

遥yáo睇dì清qīng淮huái古gǔ岸àn，散sàn离lí愁chóu千qiān斛hú。

烟yān笼lóng沙shā嘴zuǐ定dìng连lián艘sōu。

鹊què脚jiǎo蘸zhàn波bō绿lǜ。

归guī话huà隔gé年nián心xīn事shì，秉bǐng夜yè阑lán银yín烛zhú。

几骑汉旌回，喜动满川花木。

遥睇清淮古岸，散离愁千斛。

烟笼沙嘴定连艘。

鹊脚蘸波绿。

归话隔年心事，秉夜阑银烛。

幾騎漢旌回，喜動滿川花木。

遙睇清淮古岸，散離愁千斛。

煙籠沙嘴定連艘。

鵲腳蘸波綠。

歸話隔年心事，秉夜闌銀燭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几名骑兵汉族回，喜欢动满川花木。遥视清淮古岸，离散愁千斛。烟笼沙嘴定连船。鹊脚蘸波绿。回来话隔年心事，秉夜深银烛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾名騎兵漢族回，喜歡動滿川花木。遙視清淮古岸，離散愁千斛。煙籠沙嘴定連船。鵲腳蘸波綠。回來話隔年心事，秉夜深銀燭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘归途中的喜悦和离愁，表达了诗人对故乡的思念之情。'汉旌'指汉朝的旗帜，此处代指归途。'清淮'指淮河，'烟笼沙嘴'形容淮河岸边的景色。'鹊脚蘸波绿'用比喻手法描绘船只在水中行驶的景象。'归话隔年心事'则表达了诗人对往事的回忆。本詩通過描繪歸途中的喜悅和離愁，表達了詩人對故鄉的思念之情。'漢旌'指漢朝的旗幟，此處代指歸途。'清淮'指淮河，'煙籠沙嘴'形容淮河岸邊的景色。'鵲腳蘸波綠'用比喻手法描繪船隻在水中行駛的景象。'歸話隔年心事'則表達了詩人對往事的回憶。

赏析

几名骑兵汉族回，喜欢动满川花木。遥视清淮古岸，离散愁千斛。烟笼沙嘴定连船。鹊脚蘸波绿。回来话隔年心事，秉夜深银烛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾名騎兵漢族回，喜歡動滿川花木。遙視清淮古岸，離散愁千斛。煙籠沙嘴定連船。鵲腳蘸波綠。回來話隔年心事，秉夜深銀燭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表