和新城旅店壁间韵 和新城旅店壁間韻

hé xīn chéng lǚ diàn bì jiān yùn

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ本běn臞qú山shān泽zé，冠guān裳shang绊bàn此cǐ身shēn。

平píng生shēng只zhǐ黄huáng卷juǎn，晚wǎn岁suì误wù朱zhū轮lún。

妓jì舞wǔ山shān禽qín怪guài，驺zōu呼hū叠dié颖yǐng嗔chēn。

会huì当dāng还hái此cǐ笏hù，不bù愧kuì葛gé天tiān民mín。

我本臞山泽，冠裳绊此身。

平生只黄卷，晚岁误朱轮。

妓舞山禽怪，驺呼叠颖嗔。

会当还此笏，不愧葛天民。

我本臞山澤，冠裳絆此身。

平生只黃卷，晚歲誤朱輪。

妓舞山禽怪，騶呼疊穎嗔。

會當還此笏，不愧葛天民。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我原本瘦山泽，这身衣服绊。平生只黄卷，晚年错误彩饰。妓女舞山禽奇怪，骑士呼叫堆叠颖生气。会回到这版，不愧是葛天人民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我原本瘦山澤，這身衣服絆。平生只黃卷，晚年錯誤彩飾。妓女舞山禽奇怪，騎士呼叫堆疊穎生氣。會回到這版，不愧是葛天人民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

臞山泽：指隐居山林。冠裳：指官服。黄卷：指书籍。朱轮：指高官显贵。妓舞：指女乐。山禽：指鸟。驺呼：指车马。叠颖：指箭。此笏：指官职。葛天民：指平民。臞山澤：指隱居山林。冠裳：指官服。黃卷：指書籍。朱輪：指高官顯貴。妓舞：指女樂。山禽：指鳥。騶呼：指車馬。疊穎：指箭。此笏：指官職。葛天民：指平民。

赏析

我原本瘦山泽，这身衣服绊。平生只黄卷，晚年错误彩饰。妓女舞山禽奇怪，骑士呼叫堆叠颖生气。会回到这版，不愧是葛天人民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我原本瘦山澤，這身衣服絆。平生只黃卷，晚年錯誤彩飾。妓女舞山禽奇怪，騎士呼叫堆疊穎生氣。會回到這版，不愧是葛天人民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表