曹氏寒碧即事 曹氏寒碧即事
屋头杨柳绿参差,小竹疎花此更宜。
帘漾水纹闲昼日,早秋风物似春时。
屋頭楊柳綠參差,小竹疎花此更宜。
簾漾水紋閒晝日,早秋風物似春時。
分享
译文
房顶上杨柳绿参差不齐,小竹疏远花这更适合。帘漾水纹在白天,早秋风物似乎春天时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考房頂上楊柳綠參差不齊,小竹疏遠花這更適合。簾漾水紋在白天,早秋風物似乎春天時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了屋头杨柳青翠,小竹疏花相映成趣的景象,同时表达了帘动水纹映衬着悠闲的白天,秋风中的景物却似春天的感觉。‘参差’形容高低不齐的样子,‘疎’同‘疏’,指稀疏,‘漾’指水波荡漾。此詩描繪了屋頭楊柳青翠,小竹疏花相映成趣的景象,同時表達了簾動水紋映襯着悠閒的白天,秋風中的景物卻似春天的感覺。‘參差’形容高低不齊的樣子,‘疎’同‘疏’,指稀疏,‘漾’指水波盪漾。
赏析
房顶上杨柳绿参差不齐,小竹疏远花这更适合。帘漾水纹在白天,早秋风物似乎春天时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考房頂上楊柳綠參差不齊,小竹疏遠花這更適合。簾漾水紋在白天,早秋風物似乎春天時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考