春怀 春懷
春衫曾着泪痕斑,才到年时怕倚栏。
何处飞来双燕子,傍人还欲诉春寒。
春衫曾着淚痕斑,纔到年時怕倚欄。
何處飛來雙燕子,傍人還欲訴春寒。
分享
译文
春衫曾着泪痕斑,刚一到年时怕倚栏。哪里飞来两只燕子,旁边的人还想诉说春寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春衫曾着淚痕斑,剛一到年時怕倚欄。哪裏飛來兩隻燕子,旁邊的人還想訴說春寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“春衫”:春天的衣衫;“泪痕斑”:泪迹斑斑;“倚栏”:靠着栏杆;“燕子”:燕子;“诉春寒”:诉说春天的寒冷。此诗通过对春日景象的描绘,表达了诗人对春天的怀念之情。“春衫”:春天的衣衫;“淚痕斑”:淚跡斑斑;“倚欄”:靠着欄杆;“燕子”:燕子;“訴春寒”:訴說春天的寒冷。此詩通過對春日景象的描繪,表達了詩人對春天的懷念之情。
赏析
春衫曾着泪痕斑,刚一到年时怕倚栏。哪里飞来两只燕子,旁边的人还想诉说春寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春衫曾着淚痕斑,剛一到年時怕倚欄。哪裏飛來兩隻燕子,旁邊的人還想訴說春寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考