春日即事二首春日即事二首

chūn rì jí shì èr shǒu

gé shào tǐ · sòng

一yī带dài青qīng烟yān护hù白bái溪xī，溪xī流liú横héng截jié路lù东dōng西xī。

早zǎo春chūn晴qíng日rì自zì风fēng度dù，岭lǐng树shù数shù声shēng春chūn鸟niǎo啼tí。

一带青烟护白溪，溪流横截路东西。

早春晴日自风度，岭树数声春鸟啼。

一帶青煙護白溪，溪流橫截路東西。

早春晴日自風度，嶺樹數聲春鳥啼。

译文

一个带青烟护白溪，溪流横截路东西。早春季晴天从风度，岭树几声鸟啼春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個帶青煙護白溪，溪流橫截路東西。早春季晴天從風度，嶺樹幾聲鳥啼春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

青烟：淡淡的烟雾；白溪：清澈的溪流；横截：横穿；晴日：晴朗的天气；风度：风的样子；岭树：山上的树木；春鸟：春天的鸟儿。青煙：淡淡的煙霧；白溪：清澈的溪流；橫截：橫穿；晴日：晴朗的天氣；風度：風的樣子；嶺樹：山上的樹木；春鳥：春天的鳥兒。