次韵杜十三丈 次韻杜十三丈
双溪风月只当年,客梦寻君屡慨然。
万里青云谁览镜,一窗黄卷自鸣鞭。
病余念此怀忧乐,醉里从其号圣贤。
多少离情那写似,排空烟柳绿无边。
雙溪風月只當年,客夢尋君屢慨然。
萬里青雲誰覽鏡,一窗黃卷自鳴鞭。
病餘念此懷憂樂,醉裏從其號聖賢。
多少離情那寫似,排空煙柳綠無邊。
分享
译文
双溪风月只当年,客人梦寻你多次感慨。万里青云谁借鉴,一个窗口黄卷自呜鞭。病我念这怀忧乐,醉里从他的号圣贤。多少离情那写像,排空烟柳绿色无边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙溪風月只當年,客人夢尋你多次感慨。萬里青雲誰借鑑,一個窗口黃卷自嗚鞭。病我念這懷憂樂,醉裏從他的號聖賢。多少離情那寫像,排空煙柳綠色無邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双溪:指代美丽的河流。风月:指代美好的景色。客梦:指在梦中寻找朋友。慨然:感慨的样子。览镜:比喻自我审视。黄卷:指书籍。鸣鞭:比喻勤奋学习。病余:病后。忧乐:忧愁和快乐。醉里:醉酒之后。号圣贤:自称圣贤。离情:离别之情。写似:难以描绘。排空:广阔无垠。烟柳:指烟雾缭绕的柳树。绿无边:绿色连绵不断。雙溪:指代美麗的河流。風月:指代美好的景色。客夢:指在夢中尋找朋友。慨然:感慨的樣子。覽鏡:比喻自我審視。黃卷:指書籍。鳴鞭:比喻勤奮學習。病餘:病後。憂樂:憂愁和快樂。醉裏:醉酒之後。號聖賢:自稱聖賢。離情:離別之情。寫似:難以描繪。排空:廣闊無垠。煙柳:指煙霧繚繞的柳樹。綠無邊:綠色連綿不斷。
赏析
双溪风月只当年,客人梦寻你多次感慨。万里青云谁借鉴,一个窗口黄卷自呜鞭。病我念这怀忧乐,醉里从他的号圣贤。多少离情那写像,排空烟柳绿色无边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙溪風月只當年,客人夢尋你多次感慨。萬里青雲誰借鑑,一個窗口黃卷自嗚鞭。病我念這懷憂樂,醉裏從他的號聖賢。多少離情那寫像,排空煙柳綠色無邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考