次韵 次韻
吟边逡巡风雨催，秋空萧索声隐雷。
老松相应发清响，疑伴吹箫仙子来。
当年作楼远尘务，坊僧执筹工执锯。
爱他栏槛看云山，不肯匆匆下楼去。
吟邊逡巡風雨催，秋空蕭索聲隱雷。
老松相應發清響，疑伴吹簫仙子來。
當年作樓遠塵務，坊僧執籌工執鋸。
愛他欄檻看雲山，不肯匆匆下樓去。
分享
译文
吟边徘徊风雨催，秋空冷漠声音隐隐雷鸣。老松相应发清响，怀疑伴吹箫仙子来。当年作楼远尘务，坊和尚执筹工拿着锯子。爱其他栏槛看云山，不肯匆匆下楼去了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟邊徘徊風雨催，秋空冷漠聲音隱隱雷鳴。老松相應發清響，懷疑伴吹簫仙子來。當年作樓遠塵務，坊和尚執籌工拿着鋸子。愛其他欄檻看雲山，不肯匆匆下樓去了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘吟边逡巡’形容作者在吟诗时徘徊不前，‘风雨催’、‘秋空萧索’营造出一种凄凉的氛围。‘老松相应’中的‘相应’指老松树发出声音响应，‘疑伴吹箫仙子来’用想象手法，将松声比作仙子吹箫。‘作楼远尘务’指作者当年建造高楼远离尘世纷扰，‘坊僧执筹工执锯’描述建造过程中的景象。‘爱他栏槛看云山’表现作者对美景的喜爱，‘不肯匆匆下楼去’则表达了他不愿离开的决心。詩中‘吟邊逡巡’形容作者在吟詩時徘徊不前，‘風雨催’、‘秋空蕭索’營造出一種淒涼的氛圍。‘老松相應’中的‘相應’指老松樹發出聲音響應，‘疑伴吹簫仙子來’用想象手法，將松聲比作仙子吹簫。‘作樓遠塵務’指作者當年建造高樓遠離塵世紛擾，‘坊僧執籌工執鋸’描述建造過程中的景象。‘愛他欄檻看雲山’表現作者對美景的喜愛，‘不肯匆匆下樓去’則表達了他不願離開的決心。
赏析
吟边徘徊风雨催，秋空冷漠声音隐隐雷鸣。老松相应发清响，怀疑伴吹箫仙子来。当年作楼远尘务，坊和尚执筹工拿着锯子。爱其他栏槛看云山，不肯匆匆下楼去了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟邊徘徊風雨催，秋空冷漠聲音隱隱雷鳴。老松相應發清響，懷疑伴吹簫仙子來。當年作樓遠塵務，坊和尚執籌工拿着鋸子。愛其他欄檻看雲山，不肯匆匆下樓去了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考