道傍酒家 道傍酒家

dào bàng jiǔ jiā

葛绍体 宋 葛紹體 宋

gé shào tǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén当dāng海hǎi峤jiào开kāi，篱lí脚jiǎo破pò新xīn苔tái。

梅méi影yǐng落luò寒hán井jǐng，渔yú歌gē近jìn酒jiǔ杯bēi。

客kè帆fān云yún外wài过guò，沙shā鸟niǎo雨yǔ中zhōng回huí。

多duō少shǎo风fēng烟yān趣qù，从cóng今jīn入rù梦mèng来lái。

门当海峤开，篱脚破新苔。

梅影落寒井，渔歌近酒杯。

客帆云外过，沙鸟雨中回。

多少风烟趣，从今入梦来。

門當海嶠開，籬腳破新苔。

梅影落寒井，漁歌近酒杯。

客帆雲外過，沙鳥雨中回。

多少風煙趣，從今入夢來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当海峤打开门，篱笆脚破新苔藓。梅影落寒井，渔夫的歌声接近酒杯。客帆云外过，沙鸟雨中回头。多少风烟趣，从现在到梦中来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當海嶠打開門，籬笆腳破新苔蘚。梅影落寒井，漁夫的歌聲接近酒杯。客帆雲外過，沙鳥雨中回頭。多少風煙趣，從現在到夢中來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海峤：海上的山岭，这里指远方的景色。篱脚：篱笆的底部。梅影：梅花在井水中的倒影。渔歌：渔夫的歌声。客帆：行旅者的帆船。沙鸟：沙滩上的鸟。风烟趣：风和烟的趣味，这里指旅途中的风景。入梦来：进入梦境，表示对美好景色的怀念。海嶠：海上的山嶺，這裏指遠方的景色。籬腳：籬笆的底部。梅影：梅花在井水中的倒影。漁歌：漁夫的歌聲。客帆：行旅者的帆船。沙鳥：沙灘上的鳥。風煙趣：風和煙的趣味，這裏指旅途中的風景。入夢來：進入夢境，表示對美好景色的懷念。

赏析

当海峤打开门，篱笆脚破新苔藓。梅影落寒井，渔夫的歌声接近酒杯。客帆云外过，沙鸟雨中回头。多少风烟趣，从现在到梦中来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當海嶠打開門，籬笆腳破新苔蘚。梅影落寒井，漁夫的歌聲接近酒杯。客帆雲外過，沙鳥雨中回頭。多少風煙趣，從現在到夢中來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表