对月简松庐 對月簡松廬
但爱秋月明,不厌秋夜永。
掀髯立长风,舞手弄孤影。
天净神宇清,露重衣袂冷。
隐约辨山河,分明认奎井。
一笑震九霄,唤起迷者省。
但愛秋月明,不厭秋夜永。
掀髯立長風,舞手弄孤影。
天淨神宇清,露重衣袂冷。
隱約辨山河,分明認奎井。
一笑震九霄,喚起迷者省。
分享
译文
但爱秋月明,不满足秋夜永。掀髯立长风,舞手玩弄孤单的影子。天净神宇清,露重衣袖冷。隐约辨别山河,明确承认奎井。一笑震九霄,唤起迷的省。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考但愛秋月明,不滿足秋夜永。掀髯立長風,舞手玩弄孤單的影子。天淨神宇清,露重衣袖冷。隱約辨別山河,明確承認奎井。一笑震九霄,喚起迷的省。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
但爱秋月明,不厌秋夜永:喜爱秋天明亮的月亮,不嫌弃秋夜漫长。掀髯立长风,舞手弄孤影:撩起胡须站在强劲的风中,手舞足蹈地玩弄自己的影子。天净神宇清,露重衣袂冷:天空清澈,宇宙感觉清明,露水厚重,衣袂感到寒冷。隐约辨山河,分明认奎井:模糊地分辨出山河,清晰地认出奎星所在的井。一笑震九霄,唤起迷者省:一笑震动九霄,唤醒迷失的人反省。但愛秋月明,不厭秋夜永:喜愛秋天明亮的月亮,不嫌棄秋夜漫長。掀髯立長風,舞手弄孤影:撩起鬍鬚站在強勁的風中,手舞足蹈地玩弄自己的影子。天淨神宇清,露重衣袂冷:天空清澈,宇宙感覺清明,露水厚重,衣袂感到寒冷。隱約辨山河,分明認奎井:模糊地分辨出山河,清晰地認出奎星所在的井。一笑震九霄,喚起迷者省:一笑震動九霄,喚醒迷失的人反省。
赏析
但爱秋月明,不满足秋夜永。掀髯立长风,舞手玩弄孤单的影子。天净神宇清,露重衣袖冷。隐约辨别山河,明确承认奎井。一笑震九霄,唤起迷的省。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考但愛秋月明,不滿足秋夜永。掀髯立長風,舞手玩弄孤單的影子。天淨神宇清,露重衣袖冷。隱約辨別山河,明確承認奎井。一笑震九霄,喚起迷的省。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考