蝶 蝶
黛拂双粉衬毫,翅烘晴日伴相遭。
戏勾穉子从花远,恐惹游丝莫斩高。
栩栩倏来仍易散,深深交舞为谁劳。
吴王花草腾王笔,千载风流敌楚骚。
黛拂雙粉襯毫,翅烘晴日伴相遭。
戲勾穉子從花遠,恐惹遊絲莫斬高。
栩栩倏來仍易散,深深交舞爲誰勞。
吳王花草騰王筆,千載風流敵楚騷。
分享
译文
黛拂双粉点衬,翅膀再晴天伴相遇。戏勾穉子从花远,怕惹游丝没有杀高。栩栩突然来仍然容易分散,深深交舞为谁辛苦。吴王花草腾王笔,千古风流敌人楚骚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黛拂雙粉點襯,翅膀再晴天伴相遇。戲勾穉子從花遠,怕惹遊絲沒有殺高。栩栩突然來仍然容易分散,深深交舞爲誰辛苦。吳王花草騰王筆,千古風流敵人楚騷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黛:古代妇女用以画眉的黑色颜料;拂:抹,画;粉:化妆品,此处指面妆;烘:晒;穉子:幼儿;勾:吸引;游丝:蜘蛛吐出的细丝;栩栩:生动的样子;倏来:忽然来临;吴王:指春秋时期吴国的君主;腾王:指唐太宗李世民;楚骚:指战国时期楚国诗人屈原所作的《离骚》。黛:古代婦女用以畫眉的黑色顏料;拂:抹,畫;粉:化妝品,此處指面妝;烘:曬;穉子:幼兒;勾:吸引;遊絲:蜘蛛吐出的細絲;栩栩:生動的樣子;倏來:忽然來臨;吳王:指春秋時期吳國的君主;騰王:指唐太宗李世民;楚騷:指戰國時期楚國詩人屈原所作的《離騷》。
赏析
黛拂双粉点衬,翅膀再晴天伴相遇。戏勾穉子从花远,怕惹游丝没有杀高。栩栩突然来仍然容易分散,深深交舞为谁辛苦。吴王花草腾王笔,千古风流敌人楚骚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黛拂雙粉點襯,翅膀再晴天伴相遇。戲勾穉子從花遠,怕惹遊絲沒有殺高。栩栩突然來仍然容易分散,深深交舞爲誰辛苦。吳王花草騰王筆,千古風流敵人楚騷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考