邠州留别 邠州留別

bīn zhōu liú bié

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

终zhōng岁suì山shān川chuān路lù，生shēng涯yá总zǒng几jǐ何hé。

艰jiān难nán为wèi客kè惯guàn，贫pín贱jiàn受shòu恩ēn多duō。

暮mù角jiǎo寒hán山shān色sè，秋qiū风fēng远yuǎn水shuǐ波bō。

无wú人rén见jiàn惆chóu怅chàng，垂chuí鞚kòng入rù烟yān萝luó。

终岁山川路，生涯总几何。

艰难为客惯，贫贱受恩多。

暮角寒山色，秋风远水波。

无人见惆怅，垂鞚入烟萝。

終歲山川路，生涯總幾何。

艱難爲客慣，貧賤受恩多。

暮角寒山色，秋風遠水波。

無人見惆悵，垂鞚入煙蘿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

全年山川道路，度过一生总有多少。艰难为客人习惯，贫穷卑贱的人接受恩多。暮角寒山颜色，秋天的风远水波。无人见惆怅，垂鞚入烟萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全年山川道路，度過一生總有多少。艱難爲客人習慣，貧窮卑賤的人接受恩多。暮角寒山顏色，秋天的風遠水波。無人見惆悵，垂鞚入煙蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

终岁：整年；生涯：一生；邠州：地名；暮角：傍晚的号角声；寒山色：寒冷的山色；秋风：秋天的风；远水波：远处的波浪；垂鞚：低头牵马；烟萝：草木丛生的山谷。終歲：整年；生涯：一生；邠州：地名；暮角：傍晚的號角聲；寒山色：寒冷的山色；秋風：秋天的風；遠水波：遠處的波浪；垂鞚：低頭牽馬；煙蘿：草木叢生的山谷。

赏析

全年山川道路，度过一生总有多少。艰难为客人习惯，贫穷卑贱的人接受恩多。暮角寒山颜色，秋天的风远水波。无人见惆怅，垂鞚入烟萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全年山川道路，度過一生總有多少。艱難爲客人習慣，貧窮卑賤的人接受恩多。暮角寒山顏色，秋天的風遠水波。無人見惆悵，垂鞚入煙蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表