常州留别 常州留別
万里南天外,求书禹穴间。
往来成白首,旦暮见青山。
夜浦凉云过,秋塘好月闲。
殷勤阳羡桂,别此几时攀。
萬里南天外,求書禹穴間。
往來成白首,旦暮見青山。
夜浦涼雲過,秋塘好月閒。
殷勤陽羨桂,別此幾時攀。
分享
译文
万里南天门外,请求书禹穴之间。来来往往成了白发老人,早晚见青山。夜浦云过凉,秋塘好月闲。殷勤阳羡桂,另外这几时攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里南天門外,請求書禹穴之間。來來往往成了白髮老人,早晚見青山。夜浦雲過涼,秋塘好月閒。殷勤陽羨桂,另外這幾時攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人耿𣲗对南天之外的追求和对故乡青山的留恋。‘求书禹穴间’指诗人前往江南寻求书籍,‘往来成白首’表明诗人长期奔波,已至老年,而‘旦暮见青山’则暗示诗人对青山的不舍。‘夜浦凉云过’和‘秋塘好月闲’描绘了景色之美,同时也表达了诗人的闲适心情。‘殷勤阳羡桂’则是对友人的感谢,‘别此几时攀’则是表达离别之苦和对重逢的期待。本詩表達了詩人耿湋對南天之外的追求和對故鄉青山的留戀。‘求書禹穴間’指詩人前往江南尋求書籍,‘往來成白首’表明詩人長期奔波,已至老年,而‘旦暮見青山’則暗示詩人對青山的不捨。‘夜浦涼雲過’和‘秋塘好月閒’描繪了景色之美,同時也表達了詩人的閒適心情。‘殷勤陽羨桂’則是對友人的感謝,‘別此幾時攀’則是表達離別之苦和對重逢的期待。
赏析
万里南天门外,请求书禹穴之间。来来往往成了白发老人,早晚见青山。夜浦云过凉,秋塘好月闲。殷勤阳羡桂,另外这几时攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里南天門外,請求書禹穴之間。來來往往成了白髮老人,早晚見青山。夜浦雲過涼,秋塘好月閒。殷勤陽羨桂,另外這幾時攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考