春日洪州即事 春日洪州即事

chūn rì hóng zhōu jí shì

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

钟zhōng陵líng春chūn日rì好hǎo，春chūn水shuǐ满mǎn南nán塘táng。

竹zhú宇yǔ分fēn朱zhū阁gé，桐tóng花huā间jiān绿lǜ杨yáng。

蹉cuō跎tuó看kàn鬓bìn色sè，留liú滞zhì惜xī年nián芳fāng。

欲yù问wèn羁jī愁chóu发fā，秦qín关guān道dào路lù长zhǎng。

钟陵春日好，春水满南塘。

竹宇分朱阁，桐花间绿杨。

蹉跎看鬓色，留滞惜年芳。

欲问羁愁发，秦关道路长。

鍾陵春日好，春水滿南塘。

竹宇分朱閣，桐花間綠楊。

蹉跎看鬢色，留滯惜年芳。

欲問羈愁發，秦關道路長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钟陵春日好，春水满南塘。竹宇分朱阁，桐花间绿杨。失误看头发颜色，滞留珍惜年芳。想问羁愁发，秦国关道路长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鍾陵春日好，春水滿南塘。竹宇分朱閣，桐花間綠楊。失誤看頭髮顏色，滯留珍惜年芳。想問羈愁發，秦國關道路長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

钟陵：地名，指洪州，今江西南昌。春水：春天的河水。南塘：南边的池塘。竹宇：竹制的房屋。朱阁：红色的阁楼。桐花：桐树的花。绿杨：绿色的杨柳。蹉跎：时光流逝。鬓色：鬓角的发色。留滞：停留。惜年芳：珍惜青春年华。羁愁：旅愁。秦关：秦地的关口，这里指远方的家乡。道路长：路途遥远。鍾陵：地名，指洪州，今江西南昌。春水：春天的河水。南塘：南邊的池塘。竹宇：竹製的房屋。朱閣：紅色的閣樓。桐花：桐樹的花。綠楊：綠色的楊柳。蹉跎：時光流逝。鬢色：鬢角的髮色。留滯：停留。惜年芳：珍惜青春年華。羈愁：旅愁。秦關：秦地的關口，這裏指遠方的家鄉。道路長：路途遙遠。

赏析

钟陵春日好，春水满南塘。竹宇分朱阁，桐花间绿杨。失误看头发颜色，滞留珍惜年芳。想问羁愁发，秦国关道路长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鍾陵春日好，春水滿南塘。竹宇分朱閣，桐花間綠楊。失誤看頭髮顏色，滯留珍惜年芳。想問羈愁發，秦國關道路長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表