春日书情寄元校书伯和相国元子 春日書情寄元校書伯和相國元子
数岁平津邸,诸生出门时。
羁孤力行早,疏贱托身迟。
芳草看无厌,青山到未期。
贫居悲老大,春日上茅茨。
卫玠琼瑶色,玄成鼎鼐姿。
友朋汉相府,兄弟谢家诗。
律合声虽应,劳歌调自悲。
流年不可住,惆怅镜中丝。
數歲平津邸,諸生出門時。
羈孤力行早,疏賤託身遲。
芳草看無厭,青山到未期。
貧居悲老大,春日上茅茨。
衛玠瓊瑤色,玄成鼎鼐姿。
友朋漢相府,兄弟謝家詩。
律合聲雖應,勞歌調自悲。
流年不可住,惆悵鏡中絲。
分享
译文
几年平津邸,学生出门时。羁孤力行早,疏贱托身慢。芳草看没有满足,青山到未期。穷人住在悲伤老大,春天的太阳上茅草屋顶。卫蚧琼瑶颜色,玄成鼎鼐姿态。朋友汉府,兄弟谢家诗。律合声音虽然应,劳歌调自悲。流年不住,惆怅镜中丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年平津邸,學生出門時。羈孤力行早,疏賤託身慢。芳草看沒有滿足,青山到未期。窮人住在悲傷老大,春天的太陽上茅草屋頂。衛蚧瓊瑤顏色,玄成鼎鼐姿態。朋友漢府,兄弟謝家詩。律合聲音雖然應,勞歌調自悲。流年不住,惆悵鏡中絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平津邸:平津侯的宅邸,此处借指朝廷。羁孤:羁旅孤独。疏贱:疏远贫贱。茅茨:用茅草覆盖的屋顶,指贫居。卫玠:古代美男子,此处指美玉。玄成:古代才子,此处指才貌双全。律合:法度相合。流年:岁月流逝。惆怅:失意忧愁。丝:指白发,比喻时光流逝。平津邸:平津侯的宅邸,此處借指朝廷。羈孤:羈旅孤獨。疏賤:疏遠貧賤。茅茨:用茅草覆蓋的屋頂,指貧居。衛玠:古代美男子,此處指美玉。玄成:古代才子,此處指才貌雙全。律合:法度相合。流年:歲月流逝。惆悵:失意憂愁。絲:指白髮,比喻時光流逝。
赏析
几年平津邸,学生出门时。羁孤力行早,疏贱托身慢。芳草看没有满足,青山到未期。穷人住在悲伤老大,春天的太阳上茅草屋顶。卫蚧琼瑶颜色,玄成鼎鼐姿态。朋友汉府,兄弟谢家诗。律合声音虽然应,劳歌调自悲。流年不住,惆怅镜中丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年平津邸,學生出門時。羈孤力行早,疏賤託身慢。芳草看沒有滿足,青山到未期。窮人住在悲傷老大,春天的太陽上茅草屋頂。衛蚧瓊瑤顏色,玄成鼎鼐姿態。朋友漢府,兄弟謝家詩。律合聲音雖然應,勞歌調自悲。流年不住,惆悵鏡中絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考