慈恩寺残春 慈恩寺殘春

cí ēn sì cán chūn

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

双shuāng林lín花huā已yǐ尽jǐn，叶yè色sè占zhàn残cán芳fāng。

若ruò问wèn同tóng游yóu客kè，高gāo年nián最zuì断duàn肠cháng。

双林花已尽，叶色占残芳。

若问同游客，高年最断肠。

雙林花已盡，葉色佔殘芳。

若問同遊客，高年最斷腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双林花完了，叶色占残香。如果问同游客，高年最断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙林花完了，葉色佔殘香。如果問同遊客，高年最斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

双林：指慈恩寺内的双林塔。花已尽：指春天的花朵已经凋谢。叶色占残芳：指树叶在残花中显得更加鲜艳。同游客：指一同游览的游客。高年最断肠：指老年人更容易感到伤心。雙林：指慈恩寺內的雙林塔。花已盡：指春天的花朵已經凋謝。葉色佔殘芳：指樹葉在殘花中顯得更加鮮豔。同遊客：指一同遊覽的遊客。高年最斷腸：指老年人更容易感到傷心。

赏析

双林花完了，叶色占残香。如果问同游客，高年最断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙林花完了，葉色佔殘香。如果問同遊客，高年最斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表