奉和李观察登河中白楼 奉和李觀察登河中白樓
城上高楼飞鸟齐,从公一遂蹑丹梯。
黄河曲尽流天外,
白日轮轻落海西。
玉树九重长在梦,云衢一望杳如迷。
何心更和阳春奏,况复秋风闻战鼙。
城上高樓飛鳥齊,從公一遂躡丹梯。
黃河曲盡流天外,
白日輪輕落海西。
玉樹九重長在夢,雲衢一望杳如迷。
何心更和陽春奏,況復秋風聞戰鼙。
分享
译文
城上高楼飞乌齐,从一个你就登上丹梯。黄曲尽流天外,太阳轮轻落海西。玉树九重长在梦中,云路一望杳如迷。什么心更和阳春奏,何况又秋风听说战争鼙鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上高樓飛烏齊,從一個你就登上丹梯。黃曲盡流天外,太陽輪輕落海西。玉樹九重長在夢中,雲路一望杳如迷。什麼心更和陽春奏,何況又秋風聽說戰爭鼙鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蹑:踏着。丹梯:红色的楼梯,比喻高难的路。玉树:指美玉,比喻珍贵的人或事物。云衢:云间的道路,比喻遥远的境界。何心:哪里有心思。阳春奏:春天的音乐,比喻美好和谐的声音。战鼙:战鼓,比喻战争的声音。躡:踏着。丹梯:紅色的樓梯,比喻高難的路。玉樹:指美玉,比喻珍貴的人或事物。雲衢:雲間的道路,比喻遙遠的境界。何心:哪裏有心思。陽春奏:春天的音樂,比喻美好和諧的聲音。戰鼙:戰鼓,比喻戰爭的聲音。
赏析
城上高楼飞乌齐,从一个你就登上丹梯。黄曲尽流天外,太阳轮轻落海西。玉树九重长在梦中,云路一望杳如迷。什么心更和阳春奏,何况又秋风听说战争鼙鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城上高樓飛烏齊,從一個你就登上丹梯。黃曲盡流天外,太陽輪輕落海西。玉樹九重長在夢中,雲路一望杳如迷。什麼心更和陽春奏,何況又秋風聽說戰爭鼙鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考