送苗赟赴阳翟丞 送苗贇赴陽翟丞
夕阳秋草上,去马弟兄看。
年少初辞阙,时危远效官。
山行独夜雨,旅宿二陵寒。
诗兴生何处,嵩阳羽客坛。
夕陽秋草上,去馬弟兄看。
年少初辭闕,時危遠效官。
山行獨夜雨,旅宿二陵寒。
詩興生何處,嵩陽羽客壇。
分享
译文
夕阳秋草上,离马兄弟看。年轻刚刚辞去朝廷,当时危险远效官。山走一夜雨,旅客住宿二陵寒。诗兴生何处,皇甫嵩阳羽客坛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夕陽秋草上,離馬兄弟看。年輕剛剛辭去朝廷,當時危險遠效官。山走一夜雨,旅客住宿二陵寒。詩興生何處,皇甫嵩陽羽客壇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人送别苗赟赴任阳翟丞的场景。首联写夕阳下的秋草和远去的马匹,表达了离别之情。颔联写苗赟年少赴任,时局动荡,远赴他乡效忠朝廷。颈联描写山行夜雨和旅宿寒凉,渲染了旅途艰辛。尾联诗兴突发,想象嵩山阳的羽客坛,表现了诗人对友人的美好祝愿。這首詩描繪了詩人送別苗贇赴任陽翟丞的場景。首聯寫夕陽下的秋草和遠去的馬匹,表達了離別之情。頷聯寫苗贇年少赴任,時局動盪,遠赴他鄉效忠朝廷。頸聯描寫山行夜雨和旅宿寒涼,渲染了旅途艱辛。尾聯詩興突發,想象嵩山陽的羽客壇,表現了詩人對友人的美好祝願。
赏析
夕阳秋草上,离马兄弟看。年轻刚刚辞去朝廷,当时危险远效官。山走一夜雨,旅客住宿二陵寒。诗兴生何处,皇甫嵩阳羽客坛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夕陽秋草上,離馬兄弟看。年輕剛剛辭去朝廷,當時危險遠效官。山走一夜雨,旅客住宿二陵寒。詩興生何處,皇甫嵩陽羽客壇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考