同李端春望 同李端春望
二毛羁旅尚迷津,万井莺花雨后春。
宫阙参差当晚日,
山河迤逦静纤尘。
和风醉里承恩客,芳草归时失意人。
南北东西各自去,年年依旧物华新。
二毛羈旅尚迷津,萬井鶯花雨後春。
宮闕參差當晚日,
山河迤邐靜纖塵。
和風醉裏承恩客,芳草歸時失意人。
南北東西各自去,年年依舊物華新。
分享
译文
二毛羁旅还迷津,莺花一万井雨后春。官阙参差在晚一天,山河渐次静纤尘。和风醉里承恩客,芳草回来的时候失去意人。南北东西各自去年,年年依旧物华新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二毛羈旅還迷津,鶯花一萬井雨後春。官闕參差在晚一天,山河漸次靜纖塵。和風醉裏承恩客,芳草回來的時候失去意人。南北東西各自去年,年年依舊物華新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
二毛:指头发花白,羁旅:客居他乡,迷津:迷失方向,万井:形容城市繁华,莺花:春天盛开的花朵,宫阙:皇宫,参差:高低不齐,迤逦:曲折连绵,纤尘:细微的尘埃,承恩客:受到皇帝恩宠的人,失意人:不得志的人,物华:自然景观。二毛:指頭髮花白,羈旅:客居他鄉,迷津:迷失方向,萬井:形容城市繁華,鶯花:春天盛開的花朵,宮闕:皇宮,參差:高低不齊,迤邐:曲折連綿,纖塵:細微的塵埃,承恩客:受到皇帝恩寵的人,失意人:不得志的人,物華:自然景觀。
赏析
二毛羁旅还迷津,莺花一万井雨后春。官阙参差在晚一天,山河渐次静纤尘。和风醉里承恩客,芳草回来的时候失去意人。南北东西各自去年,年年依旧物华新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二毛羈旅還迷津,鶯花一萬井雨後春。官闕參差在晚一天,山河漸次靜纖塵。和風醉裏承恩客,芳草回來的時候失去意人。南北東西各自去年,年年依舊物華新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考