赠田家翁贈田家翁

zèng tián jiā wēng

gěng wéi · táng

老lǎo人rén迎yíng客kè处chù，篱lí落luò稻dào畦qí间jiān。

蚕cán屋wū朝cháo寒hán闭bì，田tián家jiā昼zhòu雨yǔ闲xián。

门mén闾lǘ新xīn薙tì草cǎo，蹊qī径jìng旧jiù谙ān山shān。

自zì道dào谁shuí相xiāng及jí，邀yāo予yǔ试shì往wǎng还hái。

老人迎客处，篱落稻畦间。

蚕屋朝寒闭，田家昼雨闲。

门闾新薙草，蹊径旧谙山。

自道谁相及，邀予试往还。

老人迎客處，籬落稻畦間。

蠶屋朝寒閉，田家晝雨閒。

門閭新薙草，蹊徑舊諳山。

自道誰相及，邀予試往還。

译文

老年人迎接客人处，篱笆稻田间。蚕室朝寒冷关闭，农家昼雨闲。大门新剃草，路旧熟悉山。自道谁相及，邀请我去回到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老年人迎接客人處，籬笆稻田間。蠶室朝寒冷關閉，農家晝雨閒。大門新剃草，路舊熟悉山。自道誰相及，邀請我去回到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…