题柳隐图 題柳隱圖

tí liǔ yǐn tú

贡宗舒 宋 貢宗舒 宋

gòng zōng shū · sòng

标签： 诗词詩詞

垂chuí杨yáng过guò我wǒ屋wū头tóu青qīng，门mén对duì茅máo峰fēng远yuǎn世shì情qíng。

赢yíng得dé行xíng人rén闲xián着zhe眼yǎn，却què疑yí此cǐ处chù即jí渊yuān明míng。

垂杨过我屋头青，门对茅峰远世情。

赢得行人闲着眼，却疑此处即渊明。

垂楊過我屋頭青，門對茅峯遠世情。

贏得行人閒着眼，卻疑此處即淵明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

垂杨过我屋头青，门对面茅峰远离世情。赢得行人闲着眼，却怀疑这个地方就是陶渊明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂楊過我屋頭青，門對面茅峯遠離世情。贏得行人閒着眼，卻懷疑這個地方就是陶淵明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了作者房屋旁的垂杨青翠，门前远望茅峰，表达了一种超然物外的隐居之情。‘赢得行人闲着眼’表示景色宜人，使过路人也放慢脚步欣赏。‘却疑此处即渊明’则表达了作者对陶渊明的向往，以渊明比之自己的隐居生活。詩中描寫了作者房屋旁的垂楊青翠，門前遠望茅峯，表達了一種超然物外的隱居之情。‘贏得行人閒着眼’表示景色宜人，使過路人也放慢腳步欣賞。‘卻疑此處即淵明’則表達了作者對陶淵明的嚮往，以淵明比之自己的隱居生活。

赏析

垂杨过我屋头青，门对面茅峰远离世情。赢得行人闲着眼，却怀疑这个地方就是陶渊明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂楊過我屋頭青，門對面茅峯遠離世情。贏得行人閒着眼，卻懷疑這個地方就是陶淵明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表