渌罗晴昼 淥羅晴晝
第一岩前景若何,江流潋滟漾晴罗。
游仙道士无萦击,也共白云栖一窝。
第一巖前景若何,江流瀲灩漾晴羅。
遊仙道士無縈擊,也共白雲棲一窩。
分享
译文
第一洞前景怎样,江流潋滟荡漾晴罗。游神仙道士没有绕击,方法共白云在一窝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第一洞前景怎樣,江流瀲灩盪漾晴羅。遊神仙道士沒有繞擊,方法共白雲在一窩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渌罗:清澈的罗衣;昼:白天。江流潋滟:江水波光粼粼的样子;漾晴罗:像晴朗的罗衣一样波光粼粼。游仙道士:指游历仙境的道士;萦击:缠绕攻击;栖一窝:栖息在一起。整句描述了江水清澈,道士与白云共处一处的景象。淥羅:清澈的羅衣;晝:白天。江流瀲灩:江水波光粼粼的樣子;漾晴羅:像晴朗的羅衣一樣波光粼粼。遊仙道士:指遊歷仙境的道士;縈擊:纏繞攻擊;棲一窩:棲息在一起。整句描述了江水清澈,道士與白雲共處一處的景象。
赏析
第一洞前景怎样,江流潋滟荡漾晴罗。游神仙道士没有绕击,方法共白云在一窝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第一洞前景怎樣,江流瀲灩盪漾晴羅。遊神仙道士沒有繞擊,方法共白雲在一窩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考