桃源 桃源

táo yuán

古汴高士 宋 古汴高士 宋

gǔ biàn gāo shì · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān前qián溪xī是shì当dāng时shí水shuǐ，源yuán上shàng桃táo非fēi旧jiù日rì花huā。

多duō是shì渔yú郎láng露lù消xiāo息xī，洞dòng门mén从cóng此cǐ锁suǒ烟yān霞xiá。

山前溪是当时水，源上桃非旧日花。

多是渔郎露消息，洞门从此锁烟霞。

山前溪是當時水，源上桃非舊日花。

多是漁郎露消息，洞門從此鎖煙霞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山前溪是当时水，源头上桃不是以前的花。大多是渔郎透露消息，从这个锁烟霞洞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山前溪是當時水，源頭上桃不是以前的花。大多是漁郎透露消息，從這個鎖煙霞洞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比山前溪水与源上桃花的变化，表达了世事变迁的感慨。'渔郎露消息'暗示了外界对桃花源的向往，而'洞门从此锁烟霞'则寓意着桃花源与世隔绝的宁静。此詩通過對比山前溪水與源上桃花的變化，表達了世事變遷的感慨。'漁郎露消息'暗示了外界對桃花源的嚮往，而'洞門從此鎖煙霞'則寓意着桃花源與世隔絕的寧靜。

赏析

山前溪是当时水，源头上桃不是以前的花。大多是渔郎透露消息，从这个锁烟霞洞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山前溪是當時水，源頭上桃不是以前的花。大多是漁郎透露消息，從這個鎖煙霞洞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表