寄九华山费拾遗 寄九華山費拾遺

jì jiǔ huá shān fèi shí yí

顾非熊 唐 顧非熊 唐

gù fēi xióng · táng

标签： 九华山九華山诗词詩詞

先xiān生shēng九jiǔ华huá隐yǐn，鸟niǎo道dào隔gé尘chén埃āi。

石shí室shì和hé云yún住zhù，山shān田tián引yǐn烧shāo开kāi。

久jiǔ闻wén仙xiān客kè降jiàng，高gāo卧wò诏zhào书shū来lái。

一yī入rù深shēn林lín去qù，人rén间jiān更gèng不bù回huí。

先生九华隐，鸟道隔尘埃。

石室和云住，山田引烧开。

久闻仙客降，高卧诏书来。

一入深林去，人间更不回。

先生九華隱，鳥道隔塵埃。

石室和雲住，山田引燒開。

久聞仙客降，高臥詔書來。

一入深林去，人間更不回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生九华山隐藏，鸟道隔尘埃。石室和云住，山林田地引烧开。早就听说仙客降，高卧诏书来。一入深林去，人世间再也不回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生九華山隱藏，鳥道隔塵埃。石室和雲住，山林田地引燒開。早就聽說仙客降，高臥詔書來。一入深林去，人世間再也不回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九华隐：指隐居在九华山。鸟道：险峻的山路，形容九华山高险。石室：山中的石屋。和云住：与云为伴居住。山田：山中的田地。引烧开：烧开山田中的水。仙客：指九华山的隐士。高卧：高卧山林，形容隐居。诏书：皇帝的命令。深林：深山老林。人间：人世，指尘世。九華隱：指隱居在九華山。鳥道：險峻的山路，形容九華山高險。石室：山中的石屋。和雲住：與云爲伴居住。山田：山中的田地。引燒開：燒開山田中的水。仙客：指九華山的隱士。高臥：高臥山林，形容隱居。詔書：皇帝的命令。深林：深山老林。人間：人世，指塵世。

赏析

先生九华山隐藏，鸟道隔尘埃。石室和云住，山林田地引烧开。早就听说仙客降，高卧诏书来。一入深林去，人世间再也不回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生九華山隱藏，鳥道隔塵埃。石室和雲住，山林田地引燒開。早就聽說仙客降，高臥詔書來。一入深林去，人世間再也不回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表