鳌山下灯市即事 鰲山下燈市即事
元夕牌灯大字题,高悬彩架果然奇。
鳌山山下人来往,只听笙歌不看诗。
元夕牌燈大字題,高懸彩架果然奇。
鰲山山下人來往,只聽笙歌不看詩。
分享
译文
元夕牌灯大字标题,高挂着彩架果然奇。鳌山山下的人来往,只听笙歌不看诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元夕牌燈大字標題,高掛着彩架果然奇。鰲山山下的人來往,只聽笙歌不看詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鳌山:指山名,此处指鳌山山下的灯市。元夕:指农历正月十五元宵节。牌灯:装饰华丽的灯笼。大字题:指灯笼上题写的较大字体的诗句。彩架:装饰华丽的架子。果然:确实如此。笙歌:指吹笙击鼓的音乐和歌声。不看诗:指人们只顾欣赏灯市的热闹景象,没有时间或兴趣欣赏灯笼上的诗句。鰲山:指山名,此處指鰲山山下的燈市。元夕:指農曆正月十五元宵節。牌燈:裝飾華麗的燈籠。大字題:指燈籠上題寫的較大字體的詩句。彩架:裝飾華麗的架子。果然:確實如此。笙歌:指吹笙擊鼓的音樂和歌聲。不看詩:指人們只顧欣賞燈市的熱鬧景象,沒有時間或興趣欣賞燈籠上的詩句。
赏析
元夕牌灯大字标题,高挂着彩架果然奇。鳌山山下的人来往,只听笙歌不看诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元夕牌燈大字標題,高掛着彩架果然奇。鰲山山下的人來往,只聽笙歌不看詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考