登姑苏怀古 登姑蘇懷古

dēng gū sū huái gǔ

顾逢 宋 顧逢 宋

gù féng · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo台tái登dēng眺tiào处chù，凉liáng思sī爽shuǎng衰shuāi颜yán。

只zhǐ此cǐ阑lán干gàn外wài，不bù知zhī多duō少shǎo山shān。

龙lóng收shōu残cán雨yǔ去qù，鹤hè带dài断duàn云yún还hái。

一yī片piàn兴xīng亡wáng恨hèn，越yuè来lái溪xī上shàng闲xián。

高台登眺处，凉思爽衰颜。

只此阑干外，不知多少山。

龙收残雨去，鹤带断云还。

一片兴亡恨，越来溪上闲。

高臺登眺處，涼思爽衰顏。

只此闌干外，不知多少山。

龍收殘雨去，鶴帶斷雲還。

一片興亡恨，越來溪上閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高台上眺望的地方，凉思爽衰颜。这栏杆外，不知道有多少山。龙收残雨离开，鹤带断云回。一片兴亡恨，越流来的溪水上闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臺上眺望的地方，涼思爽衰顏。這欄杆外，不知道有多少山。龍收殘雨離開，鶴帶斷雲回。一片興亡恨，越流來的溪水上閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人登上姑苏台楼，远眺四周山景，感慨万千。'凉思爽衰颜'表达了诗人登高时的清爽心情和对岁月流逝的感叹。'龙收残雨去，鹤带断云还'以龙和鹤的形象喻指自然景象的变化，暗示了时光的流转。'一片兴亡恨，越来溪上闲'表达了诗人对历史兴亡的感慨和对宁静生活的向往。本詩描繪了詩人登上姑蘇臺樓，遠眺四周山景，感慨萬千。'涼思爽衰顏'表達了詩人登高時的清爽心情和對歲月流逝的感嘆。'龍收殘雨去，鶴帶斷雲還'以龍和鶴的形象喻指自然景象的變化，暗示了時光的流轉。'一片興亡恨，越來溪上閒'表達了詩人對歷史興亡的感慨和對寧靜生活的嚮往。

赏析

高台上眺望的地方，凉思爽衰颜。这栏杆外，不知道有多少山。龙收残雨离开，鹤带断云回。一片兴亡恨，越流来的溪水上闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臺上眺望的地方，涼思爽衰顏。這欄杆外，不知道有多少山。龍收殘雨離開，鶴帶斷雲回。一片興亡恨，越流來的溪水上閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表