史云麓先生席上赠顾梅山 史雲麓先生席上贈顧梅山
五字诗名著少年,端嘉诸老喜相传。
几回春雨堂中醉,笑拍阑干月正圆。
五字詩名著少年,端嘉諸老喜相傳。
幾回春雨堂中醉,笑拍闌干月正圓。
分享
译文
五字诗著名少年,顶端嘉等老喜欢传说。几回春雨堂中醉,笑着拍着栏杆月正圆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五字詩著名少年,頂端嘉等老喜歡傳說。幾回春雨堂中醉,笑着拍着欄杆月正圓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘五字诗名著少年’指的是顾逢友年轻时便以五字诗著称,‘端嘉诸老’指尊敬的长辈们,‘春雨堂中醉’描绘了诗人在春雨中的欢乐时光,‘笑拍阑干月正圆’则形容了月光下的欢愉景象。詩中‘五字詩名著少年’指的是顧逢友年輕時便以五字詩著稱,‘端嘉諸老’指尊敬的長輩們,‘春雨堂中醉’描繪了詩人在春雨中的歡樂時光,‘笑拍闌干月正圓’則形容了月光下的歡愉景象。
赏析
五字诗著名少年,顶端嘉等老喜欢传说。几回春雨堂中醉,笑着拍着栏杆月正圆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五字詩著名少年,頂端嘉等老喜歡傳說。幾回春雨堂中醉,笑着拍着欄杆月正圓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考