悲歌三（以下三首，一本合为一首，题作《远思曲》）悲歌三（以下三首，一本合爲一首，題作《遠思曲》）

bēi gē sān yǐ xià sān shǒu yī běn hé wèi yī shǒu tí zuò yuǎn sī qū

gù kuàng · táng

新xīn系xì青qīng丝sī百bǎi尺chǐ绳shéng，心xīn在zài君jūn家jiā辘lù轳lú上shàng。

我wǒ心xīn皎jiǎo洁jié君jūn不bù知zhī，辘lù轳lú一yī转zhuǎn一yī惆chóu怅chàng。

新系青丝百尺绳，心在君家辘轳上。

我心皎洁君不知，辘轳一转一惆怅。

新系青絲百尺繩，心在君家轆轤上。

我心皎潔君不知，轆轤一轉一惆悵。

译文

新系青丝百尺绳，心在你家辘轳上。我内心皎洁你不知道，辘轳一转一个惆怅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新系青絲百尺繩，心在你家轆轤上。我內心皎潔你不知道，轆轤一轉一個惆悵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

青丝：指青色的丝线，常用来比喻女子秀发。百尺绳：比喻距离之远。辘轳：一种古代的提水工具。皎洁：明亮纯洁。此处比喻女子对爱情的忠贞。青絲：指青色的絲線，常用來比喻女子秀髮。百尺繩：比喻距離之遠。轆轤：一種古代的提水工具。皎潔：明亮純潔。此處比喻女子對愛情的忠貞。