悲歌四 悲歌四

bēi gē sì

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

何hé处chù春chūn风fēng吹chuī晓xiǎo幕mù，江jiāng南nán渌lù水shuǐ通tōng朱zhū阁gé。

美měi人rén二èr八bā面miàn如rú花huā，泣qì向xiàng春chūn风fēng畏wèi花huā落luò。

何处春风吹晓幕，江南渌水通朱阁。

美人二八面如花，泣向春风畏花落。

何處春風吹曉幕，江南淥水通朱閣。

美人二八面如花，泣向春風畏花落。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么地方春风吹晓幕，江南渌水通朱阁。美人二八面如桃花，哭着向春风怕花落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方春風吹曉幕，江南淥水通朱閣。美人二八面如桃花，哭着向春風怕花落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

何处春风吹晓幕：何处指的是哪里，春风吹晓幕形容春风吹拂着早晨的帷幕。江南渌水通朱阁：江南指长江以南地区，渌水清澈的水，通朱阁指水通向红色的阁楼。美人二八面如花：二八指十六岁，面如花形容女子貌美如花。泣向春风畏花落：女子对着春风哭泣，害怕花儿凋谢，寓意对美好事物的珍惜与无奈。何處春風吹曉幕：何處指的是哪裏，春風吹曉幕形容春風吹拂着早晨的帷幕。江南淥水通朱閣：江南指長江以南地區，淥水清澈的水，通朱閣指水通向紅色的閣樓。美人二八面如花：二八指十六歲，面如花形容女子貌美如花。泣向春風畏花落：女子對着春風哭泣，害怕花兒凋謝，寓意對美好事物的珍惜與無奈。

赏析

什么地方春风吹晓幕，江南渌水通朱阁。美人二八面如桃花，哭着向春风怕花落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方春風吹曉幕，江南淥水通朱閣。美人二八面如桃花，哭着向春風怕花落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表