寄上兵部韩侍郎奉呈李户部、卢刑部、杜三侍郎 寄上兵部韓侍郎奉呈李戶部、盧刑部、杜三侍郎
道路五千里，门阑三十年。
当时携手人，今日无半全。
咏题官舍内，赋韵僧房前。
公登略彴桥，况榜龙fp船。
远寺吐朱阁，春潮浮绿烟。
鹓鸿翔邓林，沙鸨飞吴田。
诸子纷出祖，中宵久留连。
坐客三千人，皆称主人贤。
国士分如此，家臣亦依然。
身在薜萝中，头刺文案边。
故吏已重叠，门生从联翩。
得罪为何名，无阶问皇天。
出门多岐路，命驾无由缘。
伏承诸侍郎，顾念犹迍邅。
圣代逢三宥，营魂空九迁。
道路五千裏，門闌三十年。
當時攜手人，今日無半全。
詠題官舍內，賦韻僧房前。
公登略彴橋，況榜龍fp船。
遠寺吐朱閣，春潮浮綠煙。
鵷鴻翔鄧林，沙鴇飛吳田。
諸子紛出祖，中宵久留連。
坐客三千人，皆稱主人賢。
國士分如此，家臣亦依然。
身在薜蘿中，頭刺文案邊。
故吏已重疊，門生從聯翩。
得罪爲何名，無階問皇天。
出門多岐路，命駕無由緣。
伏承諸侍郎，顧念猶迍邅。
聖代逢三宥，營魂空九遷。
分享
译文
道路五千里，门栏三十年。当时携手人，今天没有半全。诗题官舍内，赋韵僧房前面。公登上略彴桥，何况榜龙fp船。远寺吐朱阁，春潮水浮绿烟。鹤鸿翔邓林，沙鸭飞吴田。诸子纷纷出祖，半夜长久留连。食客三千人，都说主人贤。国土分这样，家我也依照然而。身在薜萝中，头刺文案边。所以官吏已经重叠，学生从联翩。得罪叫什么名字，没有台阶问苍天。出门多岐路，坐车没有由缘。被承诸侍郎，我想还是困顿。当代逢三宥，魂魄空九升。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道路五千裏，門欄三十年。當時攜手人，今天沒有半全。詩題官舍內，賦韻僧房前面。公登上略彴橋，何況榜龍fp船。遠寺吐朱閣，春潮水浮綠煙。鶴鴻翔鄧林，沙鴨飛吳田。諸子紛紛出祖，半夜長久留連。食客三千人，都說主人賢。國土分這樣，家我也依照然而。身在薜蘿中，頭刺文案邊。所以官吏已經重疊，學生從聯翩。得罪叫什麼名字，沒有臺階問蒼天。出門多岐路，坐車沒有由緣。被承諸侍郎，我想還是困頓。當代逢三宥，魂魄空九升。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比今昔，抒发了作者对岁月流逝、人事变迁的感慨。首联点明路途遥远、门第变迁，颔联以昔日同游之人今日已离散的景象，表达了对逝去岁月的惋惜。颈联描写僧房赋诗，尾联写宴会的热闹场景。诗中运用了丰富的意象，如‘龙fp船’、‘吐朱阁’等，营造出壮丽的画面。诗末表达了作者对自己命运无奈的感叹和对皇恩浩荡的期待。本詩通過對比今昔，抒發了作者對歲月流逝、人事變遷的感慨。首聯點明路途遙遠、門第變遷，頷聯以昔日同遊之人今日已離散的景象，表達了對逝去歲月的惋惜。頸聯描寫僧房賦詩，尾聯寫宴會的熱鬧場景。詩中運用了豐富的意象，如‘龍fp船’、‘吐朱閣’等，營造出壯麗的畫面。詩末表達了作者對自己命運無奈的感嘆和對皇恩浩蕩的期待。
赏析
道路五千里，门栏三十年。当时携手人，今天没有半全。诗题官舍内，赋韵僧房前面。公登上略彴桥，何况榜龙fp船。远寺吐朱阁，春潮水浮绿烟。鹤鸿翔邓林，沙鸭飞吴田。诸子纷纷出祖，半夜长久留连。食客三千人，都说主人贤。国土分这样，家我也依照然而。身在薜萝中，头刺文案边。所以官吏已经重叠，学生从联翩。得罪叫什么名字，没有台阶问苍天。出门多岐路，坐车没有由缘。被承诸侍郎，我想还是困顿。当代逢三宥，魂魄空九升。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道路五千裏，門欄三十年。當時攜手人，今天沒有半全。詩題官舍內，賦韻僧房前面。公登上略彴橋，何況榜龍fp船。遠寺吐朱閣，春潮水浮綠煙。鶴鴻翔鄧林，沙鴨飛吳田。諸子紛紛出祖，半夜長久留連。食客三千人，都說主人賢。國土分這樣，家我也依照然而。身在薜蘿中，頭刺文案邊。所以官吏已經重疊，學生從聯翩。得罪叫什麼名字，沒有臺階問蒼天。出門多岐路，坐車沒有由緣。被承諸侍郎，我想還是困頓。當代逢三宥，魂魄空九升。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考