洛阳行送洛阳韦七明府 洛陽行送洛陽韋七明府

luò yáng xíng sòng luò yáng wéi qī míng fǔ

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

始shǐ上shàng龙lóng门mén望wàng洛luò川chuān，洛luò阳yáng桃táo李lǐ艳yàn阳yáng天tiān。

最zuì好hǎo当dāng年nián二èr三sān月yuè，

上shàng阳yáng宫gōng树shù千qiān花huā发fā。

疏shū家jiā父fù子zi错cuò挂guà冠guān，梁liáng鸿hóng夫fū妻qī虚xū适shì越yuè。

始上龙门望洛川，洛阳桃李艳阳天。

最好当年二三月，

上阳宫树千花发。

疏家父子错挂冠，梁鸿夫妻虚适越。

始上龍門望洛川，洛陽桃李豔陽天。

最好當年二三月，

上陽宮樹千花發。

疏家父子錯掛冠，梁鴻夫妻虛適越。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

开始上龙门望洛！，洛阳桃李艳阳天。最好在年二三月，上阳宫树千花发。疏家父子错挂帽子，梁鸿夫妻虚到越。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始上龍門望洛！，洛陽桃李豔陽天。最好在年二三月，上陽宮樹千花發。疏家父子錯掛帽子，梁鴻夫妻虛到越。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙门：古称伊阙，位于河南省洛阳市，是洛阳的象征。洛川：洛河的流域。桃李：指春天盛开的花朵，常用来比喻美好的事物。艳阳天：阳光明媚的天气。上阳宫：唐代宫殿，位于洛阳。挂冠：辞官。梁鸿夫妻：东汉隐士梁鸿和他的妻子孟光，此处用典表示韦七明府和其家人的隐逸生活。龍門：古稱伊闕，位於河南省洛陽市，是洛陽的象徵。洛川：洛河的流域。桃李：指春天盛開的花朵，常用來比喻美好的事物。豔陽天：陽光明媚的天氣。上陽宮：唐代宮殿，位於洛陽。掛冠：辭官。梁鴻夫妻：東漢隱士梁鴻和他的妻子孟光，此處用典表示韋七明府和其家人的隱逸生活。

赏析

开始上龙门望洛！，洛阳桃李艳阳天。最好在年二三月，上阳宫树千花发。疏家父子错挂帽子，梁鸿夫妻虚到越。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始上龍門望洛！，洛陽桃李豔陽天。最好在年二三月，上陽宮樹千花發。疏家父子錯掛帽子，梁鴻夫妻虛到越。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表