酒泉子·水碧风清 酒泉子·水碧風清
水碧风清，入槛细香红藕腻。
谢娘敛翠，恨无涯，小屏斜。
堪憎荡子不还家，谩留罗带结。
帐深枕腻炷沉烟，负当年。
水碧風清，入檻細香紅藕膩。
謝娘斂翠，恨無涯，小屏斜。
堪憎蕩子不還家，謾留羅帶結。
帳深枕膩炷沉煙，負當年。
分享
译文
水碧风清，进入门槛细香荷腻。谢娘敛翠，遗憾的是没有边际，小斜斜。堪憎荡子不回家，故意留下罗带结。帐深睡腻炷沉烟，背着当年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水碧風清，進入門檻細香荷膩。謝娘斂翠，遺憾的是沒有邊際，小斜斜。堪憎蕩子不回家，故意留下羅帶結。帳深睡膩炷沉煙，揹着當年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了水清风爽、藕花香气四溢的景象，通过描写谢娘因丈夫久不归家而心生怨恨的情感，表达了对美好时光的怀念和对远方归人的期盼。诗中‘谢娘’可能指代思妇，‘敛翠’形容女子妆容，‘荡子’指游子，‘罗带’是古代女性的服饰之一，‘帐深枕腻’描绘了思妇独守空房的寂寞，‘炷沉烟’指香炉中的烟缕沉寂，‘负当年’表达了对逝去时光的追忆。本詩描寫了水清風爽、藕花香氣四溢的景象，通過描寫謝娘因丈夫久不歸家而心生怨恨的情感，表達了對美好時光的懷念和對遠方歸人的期盼。詩中‘謝娘’可能指代思婦，‘斂翠’形容女子妝容，‘蕩子’指遊子，‘羅帶’是古代女性的服飾之一，‘帳深枕膩’描繪了思婦獨守空房的寂寞，‘炷沉煙’指香爐中的煙縷沉寂，‘負當年’表達了對逝去時光的追憶。
赏析
水碧风清，进入门槛细香荷腻。谢娘敛翠，遗憾的是没有边际，小斜斜。堪憎荡子不回家，故意留下罗带结。帐深睡腻炷沉烟，背着当年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水碧風清，進入門檻細香荷膩。謝娘斂翠，遺憾的是沒有邊際，小斜斜。堪憎蕩子不回家，故意留下羅帶結。帳深睡膩炷沉煙，揹着當年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考