浣溪沙 其四 浣溪沙 其四
惆怅经年别谢娘，月窗花院好风光，此时相望最情伤。
青鸟不来传锦字，瑶姬何处锁兰房，忍教魂梦两茫茫。
惆悵經年別謝娘，月窗花院好風光，此時相望最情傷。
青鳥不來傳錦字，瑤姬何處鎖蘭房，忍教魂夢兩茫茫。
分享
译文
多年别离心惆怅，月光透过花院窗，此时相望最是情伤。青鸟未至传信无，瑶姬不知在何处，忍看魂梦两茫茫。多年別離心惆悵，月光透過花院窗，此時相望最是情傷。青鳥未至傳信無，瑤姬不知在何處，忍看魂夢兩茫茫。
注释
谢娘：指女子。青鸟：神话中为西王母取食传信的神鸟。瑶姬：传说中的仙女。兰房：指女子的闺房。謝娘：指女子。青鳥：神話中爲西王母取食傳信的神鳥。瑤姬：傳說中的仙女。蘭房：指女子的閨房。
赏析
此诗表达了诗人多年离别后的思念之情，通过对月光、花院、青鸟、瑶姬等意象的描绘，抒发了诗人对远方爱人的深切思念。诗中运用了对比、夸张等修辞手法，情感真挚，意境深远。此詩表達了詩人多年離別後的思念之情，通過對月光、花院、青鳥、瑤姬等意象的描繪，抒發了詩人對遠方愛人的深切思念。詩中運用了對比、誇張等修辭手法，情感真摯，意境深遠。