寿客 壽客

shòu kè

关士容 關士容

guān shì róng · sòng

标签: 诗词詩詞

cháohuànjiǔqiányuānmíngxièhòuhuāxiān

zhòngyángmǎnmǎnbēizhōngfànhuángjīnshìnián

莫惜朝衣换酒钱,渊明邂逅此花仙。

重阳满满杯中泛,一缕黄金是一年。

莫惜朝衣換酒錢,淵明邂逅此花仙。

重陽滿滿杯中泛,一縷黃金是一年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有珍惜朝衣换酒钱,渊明邂逅这花仙。重阳满满杯中泛,一缕黄金这一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有珍惜朝衣換酒錢,淵明邂逅這花仙。重陽滿滿杯中泛,一縷黃金這一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘渊明’指晋代诗人陶渊明,此处比喻诗人与花仙相遇。‘重阳’指农历九月初九,是传统的重阳节。‘满满杯中泛’形容酒杯中酒液翻滚。‘一缕黄金是一年’比喻时间如金子般宝贵,一年仅一缕黄金。詩中‘淵明’指晉代詩人陶淵明,此處比喻詩人與花仙相遇。‘重陽’指農曆九月初九,是傳統的重陽節。‘滿滿杯中泛’形容酒杯中酒液翻滾。‘一縷黃金是一年’比喻時間如金子般寶貴,一年僅一縷黃金。

赏析

没有珍惜朝衣换酒钱,渊明邂逅这花仙。重阳满满杯中泛,一缕黄金这一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有珍惜朝衣換酒錢,淵明邂逅這花仙。重陽滿滿杯中泛,一縷黃金這一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表