避地毗陵上王慥使君(时黄贼陷东阳公避地于浙右) 避地毗陵上王慥使君(時黃賊陷東陽公避地於浙右)
至理至昭昭,心通即不遥。
圣威无远近,吾道太孤标。
辛苦苏氓俗,端贞答盛朝。
气高吞海岳,贫甚似渔樵。
庾亮风流澹,刘宽政事超。
清须遭贵遇,隐已被谁招。
栗坞修禅寺,仙香寄石桥。
风雷巡稼穑,鱼鸟合歌谣。
视事私终杀,忧民态亦凋。
道高无不及,恩甚固难消。
大寇山难隔,孤城数合烧。
烽烟终日起,汤沐用心燋。
勇义排千阵,诛锄拟一朝。
誓盟违日月,旌旆过寒潮。
古驿江云入,荒宫海雨飘。
仙松添瘦碧,天骥减丰膘。
似在陈兼卫,终为宋与姚。
已观云似鹿,即报首皆枭。
尽愿回清镜,重希在此条。
应怜千万户,祷祝向唐尧。
至理至昭昭,心通即不遙。
聖威無遠近,吾道太孤標。
辛苦蘇氓俗,端貞答盛朝。
氣高吞海嶽,貧甚似漁樵。
庾亮風流澹,劉寬政事超。
清須遭貴遇,隱已被誰招。
慄塢修禪寺,仙香寄石橋。
風雷巡稼穡,魚鳥合歌謠。
視事私終殺,憂民態亦凋。
道高無不及,恩甚固難消。
大寇山難隔,孤城數合燒。
烽煙終日起,湯沐用心燋。
勇義排千陣,誅鋤擬一朝。
誓盟違日月,旌旆過寒潮。
古驛江雲入,荒宮海雨飄。
仙松添瘦碧,天驥減豐膘。
似在陳兼衛,終爲宋與姚。
已觀雲似鹿,即報首皆梟。
盡願回清鏡,重希在此條。
應憐千萬戶,禱祝向唐堯。
分享
译文
真理最明显,心灵沟通就不远。圣人威武无远近,我的路太孤标。辛苦苏州民俗,端贞回答盛朝。气吞海岳高,生活很像渔樵。庾亮风流澹,刘宽政事超。清要遇到贵相遇,隐已被谁招。栗坞修禅寺,仙香寄石桥。风雷巡视庄稼,鱼鸟合歌谣。办公私最终杀死,忧虑百姓形态也凋零。道高无不及,恩很很难消除。大寇山难隔,我在几合烧。烽火整天起,用心滚烫热水。尚义排干阵,铲除模拟一天。誓盟违背时间,旗帜过冷潮。古驿江流入,荒宫海雨飘。仙松加瘦碧,天骥减少丰膘。似乎在陈兼卫,最终为宋与姚。已经观察云像鹿,就头也被报告。都愿意回清镜,希望在这条重。应怜千万户,祷告向唐尧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真理最明顯,心靈溝通就不遠。聖人威武無遠近,我的路太孤標。辛苦蘇州民俗,端貞回答盛朝。氣吞海嶽高,生活很像漁樵。庾亮風流澹,劉寬政事超。清要遇到貴相遇,隱已被誰招。慄塢修禪寺,仙香寄石橋。風雷巡視莊稼,魚鳥合歌謠。辦公私最終殺死,憂慮百姓形態也凋零。道高無不及,恩很很難消除。大寇山難隔,我在幾合燒。烽火整天起,用心滾燙熱水。尚義排幹陣,剷除模擬一天。誓盟違背時間,旗幟過冷潮。古驛江流入,荒宮海雨飄。仙松加瘦碧,天驥減少豐膘。似乎在陳兼衛,最終爲宋與姚。已經觀察雲像鹿,就頭也被報告。都願意回清鏡,希望在這條重。應憐千萬戶,禱告向唐堯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中贯休通过避地毗陵的经历,表达了对王慥使君的敬仰和对其政绩的赞赏。诗中‘至理至昭昭,心通即不遥’表现了诗人对王慥使君智慧与仁德的赞美;‘气高吞海岳,贫甚似渔樵’描绘了使君的豪迈与清贫;‘庾亮风流澹,刘宽政事超’则是将使君与历史上的贤臣相比,突出其才能。‘视事私终杀,忧民态亦凋’反映了使君勤政爱民的形象。整首诗通过对使君的描写,展现了一位贤能官员的形象。詩中貫休通過避地毗陵的經歷,表達了對王慥使君的敬仰和對其政績的讚賞。詩中‘至理至昭昭,心通即不遙’表現了詩人對王慥使君智慧與仁德的讚美;‘氣高吞海嶽,貧甚似漁樵’描繪了使君的豪邁與清貧;‘庾亮風流澹,劉寬政事超’則是將使君與歷史上的賢臣相比,突出其才能。‘視事私終殺,憂民態亦凋’反映了使君勤政愛民的形象。整首詩通過對使君的描寫,展現了一位賢能官員的形象。
赏析
真理最明显,心灵沟通就不远。圣人威武无远近,我的路太孤标。辛苦苏州民俗,端贞回答盛朝。气吞海岳高,生活很像渔樵。庾亮风流澹,刘宽政事超。清要遇到贵相遇,隐已被谁招。栗坞修禅寺,仙香寄石桥。风雷巡视庄稼,鱼鸟合歌谣。办公私最终杀死,忧虑百姓形态也凋零。道高无不及,恩很很难消除。大寇山难隔,我在几合烧。烽火整天起,用心滚烫热水。尚义排干阵,铲除模拟一天。誓盟违背时间,旗帜过冷潮。古驿江流入,荒宫海雨飘。仙松加瘦碧,天骥减少丰膘。似乎在陈兼卫,最终为宋与姚。已经观察云像鹿,就头也被报告。都愿意回清镜,希望在这条重。应怜千万户,祷告向唐尧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考真理最明顯,心靈溝通就不遠。聖人威武無遠近,我的路太孤標。辛苦蘇州民俗,端貞回答盛朝。氣吞海嶽高,生活很像漁樵。庾亮風流澹,劉寬政事超。清要遇到貴相遇,隱已被誰招。慄塢修禪寺,仙香寄石橋。風雷巡視莊稼,魚鳥合歌謠。辦公私最終殺死,憂慮百姓形態也凋零。道高無不及,恩很很難消除。大寇山難隔,我在幾合燒。烽火整天起,用心滾燙熱水。尚義排幹陣,剷除模擬一天。誓盟違背時間,旗幟過冷潮。古驛江流入,荒宮海雨飄。仙松加瘦碧,天驥減少豐膘。似乎在陳兼衛,最終爲宋與姚。已經觀察雲像鹿,就頭也被報告。都願意回清鏡,希望在這條重。應憐千萬戶,禱告向唐堯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考