别冯使君 別馮使君
瓦砾文章岂有媒，两三年只在金台。
本师头白须归去，
太守门清愿再来。
皓皓玉霜孤雁远，萧萧松岛片帆开。
从兹林下终无事，唯只焚香祝上台。
瓦礫文章豈有媒，兩三年只在金臺。
本師頭白鬚歸去，
太守門清願再來。
皓皓玉霜孤雁遠，蕭蕭松島片帆開。
從茲林下終無事，唯只焚香祝上臺。
分享
译文
瓦砾文章哪有媒，两个三年只在金台。本师头白要归去，太守门清希望再来。洁白玉霜孤雁远，萧萧松岛片帆开。从此林下始终没有事，只有神焚香祝上台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓦礫文章哪有媒，兩個三年只在金臺。本師頭白要歸去，太守門清希望再來。潔白玉霜孤雁遠，蕭蕭松島片帆開。從此林下始終沒有事，只有神焚香祝上臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比描写了诗人与冯使君的深厚友谊，以及诗人对冯使君清廉品质的赞赏。‘瓦砾文章’比喻诗人的作品不被重视，‘金台’指冯使君所在之地。‘本师头白’表达诗人年老仍心系冯使君，‘太守门清’赞美冯使君清廉。‘皓皓玉霜孤雁远’和‘萧萧松岛片帆开’描绘了诗人对友人的思念。‘从兹林下终无事’表明诗人愿意归隐，‘唯只焚香祝上台’则表达了对冯使君的祝福。本詩通過對比描寫了詩人與馮使君的深厚友誼，以及詩人對馮使君清廉品質的讚賞。‘瓦礫文章’比喻詩人的作品不被重視，‘金臺’指馮使君所在之地。‘本師頭白’表達詩人年老仍心繫馮使君，‘太守門清’讚美馮使君清廉。‘皓皓玉霜孤雁遠’和‘蕭蕭松島片帆開’描繪了詩人對友人的思念。‘從茲林下終無事’表明詩人願意歸隱，‘唯只焚香祝上臺’則表達了對馮使君的祝福。
赏析
瓦砾文章哪有媒，两个三年只在金台。本师头白要归去，太守门清希望再来。洁白玉霜孤雁远，萧萧松岛片帆开。从此林下始终没有事，只有神焚香祝上台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓦礫文章哪有媒，兩個三年只在金臺。本師頭白要歸去，太守門清希望再來。潔白玉霜孤雁遠，蕭蕭松島片帆開。從此林下始終沒有事，只有神焚香祝上臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考