别仙客 別仙客

bié xiān kè

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

巨jù鳌áo头tóu缩suō翻fān仙xiān翠cuì，蟠pán桃táo烂làn落luò珊shān瑚hú地dì。

浪làng溅jiàn霓ní旌jīng湿shī鹏péng翅chì，略lvè别bié千qiān年nián太tài容róng易yì。

巨鳌头缩翻仙翠，蟠桃烂落珊瑚地。

浪溅霓旌湿鹏翅，略别千年太容易。

巨鰲頭縮翻仙翠，蟠桃爛落珊瑚地。

浪濺霓旌溼鵬翅，略別千年太容易。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大鳌头缩翻仙翠，蟠桃灿烂落珊瑚地。浪溅霓旌湿鹏翅膀，略别千年太容易。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大鰲頭縮翻仙翠，蟠桃燦爛落珊瑚地。浪濺霓旌溼鵬翅膀，略別千年太容易。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 巨鳌：传说中的大龟，常被描绘为支撑天柱的神兽。2. 仙翠：指仙界的美景。3. 蟠桃：神话中的一种仙桃，食之可长生不老。4. 珊瑚地：指海底珊瑚丛生的区域。5. 霓旌：神话中仙人的旗帜，色彩斑斓。6. 湿鹏翅：形容浪花飞溅，好像打湿了仙人的翅膀。7. 略别千年：轻轻一别，就仿佛过了千年，表达离别之痛。1. 巨鰲：傳說中的大龜，常被描繪爲支撐天柱的神獸。2. 仙翠：指仙界的美景。3. 蟠桃：神話中的一種仙桃，食之可長生不老。4. 珊瑚地：指海底珊瑚叢生的區域。5. 霓旌：神話中仙人的旗幟，色彩斑斕。6. 溼鵬翅：形容浪花飛濺，好像打溼了仙人的翅膀。7. 略別千年：輕輕一別，就彷彿過了千年，表達離別之痛。

赏析

大鳌头缩翻仙翠，蟠桃灿烂落珊瑚地。浪溅霓旌湿鹏翅膀，略别千年太容易。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大鰲頭縮翻仙翠，蟠桃燦爛落珊瑚地。浪濺霓旌溼鵬翅膀，略別千年太容易。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表