春末寄周琏 春末寄周璉

chūn mò jì zhōu liǎn

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

暮mù角jiǎo含hán风fēng雨yǔ气qì曛xūn，寂jì寥liáo莓méi翠cuì上shàng衣yī巾jīn。

道dào情qíng不bù向xiàng莺yīng花huā薄báo，

诗shī意yì自zì如rú天tiān地dì春chūn。

梦mèng入rù乱luàn峰fēng仍réng履lǚ雪xuě，吟yín看kàn芳fāng草cǎo只zhǐ思sī人rén。

手shǒu中zhōng孤gū桂guì月yuè中zhōng在zài，来lái听tīng泉quán声shēng莫mò厌yàn频pín。

暮角含风雨气曛，寂寥莓翠上衣巾。

道情不向莺花薄，

诗意自如天地春。

梦入乱峰仍履雪，吟看芳草只思人。

手中孤桂月中在，来听泉声莫厌频。

暮角含風雨氣曛，寂寥莓翠上衣巾。

道情不向鶯花薄，

詩意自如天地春。

夢入亂峯仍履雪，吟看芳草只思人。

手中孤桂月中在，來聽泉聲莫厭頻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上角含风雨天气曛，寂寥莓翡翠上衣巾。道情不向莺花薄，诗意从如天地春。梦入乱峰仍踩着雪，吟看芳草只想人。手中我桂月中在，来听泉声莫嫌频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上角含風雨天氣曛，寂寥莓翡翠上衣巾。道情不向鶯花薄，詩意從如天地春。夢入亂峯仍踩着雪，吟看芳草只想人。手中我桂月中在，來聽泉聲莫嫌頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暮角：指傍晚的号角声；风雨气曛：指黄昏时分，风雨渐止，天色将暗；寂寥莓翠：寂静中莓草的翠绿；道情：道家清静无为的思想；莺花薄：莺歌燕舞、繁花似锦的地方；乱峰：指山峦重叠；履雪：踏雪，指行走于雪地；芳草：指美丽的草地；孤桂：指孤傲的桂花；月中在：桂花在月亮中；泉声：泉水流淌的声音。暮角：指傍晚的號角聲；風雨氣曛：指黃昏時分，風雨漸止，天色將暗；寂寥莓翠：寂靜中莓草的翠綠；道情：道家清靜無爲的思想；鶯花薄：鶯歌燕舞、繁花似錦的地方；亂峯：指山巒重疊；履雪：踏雪，指行走於雪地；芳草：指美麗的草地；孤桂：指孤傲的桂花；月中在：桂花在月亮中；泉聲：泉水流淌的聲音。

赏析

晚上角含风雨天气曛，寂寥莓翡翠上衣巾。道情不向莺花薄，诗意从如天地春。梦入乱峰仍踩着雪，吟看芳草只想人。手中我桂月中在，来听泉声莫嫌频繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上角含風雨天氣曛，寂寥莓翡翠上衣巾。道情不向鶯花薄，詩意從如天地春。夢入亂峯仍踩着雪，吟看芳草只想人。手中我桂月中在，來聽泉聲莫嫌頻繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表