春晚寄卢使君 春晚寄盧使君

chūn wǎn jì lú shǐ jūn

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

满mǎn郭guō春chūn如rú画huà，空kōng堂táng心xīn自zì澄chéng。

禅chán抛pāo金jīn鼎dǐng药yào，诗shī和hé玉yù壶hú冰bīng。

白bái雨yǔ飘piāo花huā尽jǐn，晴qíng霞xiá向xiàng阁gé凝níng。

寂jì寥liáo还hái得dé句jù，因yīn寄jì柳liǔ吴wú兴xīng。

满郭春如画，空堂心自澄。

禅抛金鼎药，诗和玉壶冰。

白雨飘花尽，晴霞向阁凝。

寂寥还得句，因寄柳吴兴。

滿郭春如畫，空堂心自澄。

禪拋金鼎藥，詩和玉壺冰。

白雨飄花盡，晴霞向閣凝。

寂寥還得句，因寄柳吳興。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天像画满郭，白堂心从澄清。禅抛金鼎药，诗和玉壶冰。白雨飘花尽，晴霞向合凝。寂寥还得句，通过把柳吴兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天像畫滿郭，白堂心從澄清。禪拋金鼎藥，詩和玉壺冰。白雨飄花盡，晴霞向合凝。寂寥還得句，通過把柳吳興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春晚时节，城市春色如画，自己内心宁静。'禅抛金鼎药'指的是抛弃炼丹求仙的想法，'诗和玉壶冰'则表示诗人追求清高的品格。'白雨飘花尽'形容春雨中的花朵凋零，'晴霞向阁凝'描绘晴空中霞光映照在楼阁上的美景。最后两句表达了诗人寂寥时仍能得佳句，于是寄给了卢使君。詩中描繪了春晚時節，城市春色如畫，自己內心寧靜。'禪拋金鼎藥'指的是拋棄煉丹求仙的想法，'詩和玉壺冰'則表示詩人追求清高的品格。'白雨飄花盡'形容春雨中的花朵凋零，'晴霞向閣凝'描繪晴空中霞光映照在樓閣上的美景。最後兩句表達了詩人寂寥時仍能得佳句，於是寄給了盧使君。

赏析

春天像画满郭，白堂心从澄清。禅抛金鼎药，诗和玉壶冰。白雨飘花尽，晴霞向合凝。寂寥还得句，通过把柳吴兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天像畫滿郭，白堂心從澄清。禪拋金鼎藥，詩和玉壺冰。白雨飄花盡，晴霞向合凝。寂寥還得句，通過把柳吳興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表