大驾西幸秋日闻雷 大駕西幸秋日聞雷
军书日日催,处处起尘埃。
黎庶何由泰,銮舆早晚回。
夏租方减食,秋日更闻雷。
莫道苍苍意,苍苍眼甚开。
軍書日日催,處處起塵埃。
黎庶何由泰,鑾輿早晚回。
夏租方減食,秋日更聞雷。
莫道蒼蒼意,蒼蒼眼甚開。
分享
译文
军书天天催,处处起尘埃。百姓怎么泰,圣上早晚回。夏租正在减少食物,秋日再听见雷声。别说苍苍意,苍苍眼很开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軍書天天催,處處起塵埃。百姓怎麼泰,聖上早晚回。夏租正在減少食物,秋日再聽見雷聲。別說蒼蒼意,蒼蒼眼很開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
军书日日催:每天都有军事文书催促。黎庶何由泰:百姓如何能够安宁。銮舆早晚回:皇帝的车驾何时能够返回。夏租方减食:夏天的租税刚刚减少粮食。秋日更闻雷:秋天却还听到雷声。莫道苍苍意:不要说苍天有意。苍苍眼甚开:苍天看起来是如此的开阔。軍書日日催:每天都有軍事文書催促。黎庶何由泰:百姓如何能夠安寧。鑾輿早晚回:皇帝的車駕何時能夠返回。夏租方減食:夏天的租稅剛剛減少糧食。秋日更聞雷:秋天卻還聽到雷聲。莫道蒼蒼意:不要說蒼天有意。蒼蒼眼甚開:蒼天看起來是如此的開闊。
赏析
军书天天催,处处起尘埃。百姓怎么泰,圣上早晚回。夏租正在减少食物,秋日再听见雷声。别说苍苍意,苍苍眼很开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軍書天天催,處處起塵埃。百姓怎麼泰,聖上早晚回。夏租正在減少食物,秋日再聽見雷聲。別說蒼蒼意,蒼蒼眼很開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考