到蜀与郑中丞相遇 到蜀與鄭中丞相遇

dào shǔ yǔ zhèng zhōng chéng xiāng yù

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

深shēn隐yǐn犹yóu为wèi未wèi死sǐ灰huī，远yuǎn寻xún知zhī己jǐ遇yù三sān台tái。

如rú何hé麋mí鹿lù群qún中zhōng出chū，

又yòu见jiàn鹓yuān鸾luán天tiān上shàng来lái。

剑jiàn阁gé霞xiá粘zhān残cán雪xuě在zài，锦jǐn江jiāng香xiāng甚shèn百bǎi花huā开kāi。

谩mán期qī王wáng谢xiè来lái相xiāng访fǎng，不bù是shì支zhī公gōng出chū世shì才cái。

深隐犹为未死灰，远寻知己遇三台。

如何麋鹿群中出，

又见鹓鸾天上来。

剑阁霞粘残雪在，锦江香甚百花开。

谩期王谢来相访，不是支公出世才。

深隱猶爲未死灰，遠尋知己遇三臺。

如何麋鹿羣中出，

又見鵷鸞天上來。

劍閣霞粘殘雪在，錦江香甚百花開。

謾期王謝來相訪，不是支公出世才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深隐还没死灰，远寻知己遇到三台。如何麋鹿群中出，又见鸾凤天上来。剑阁霞粘残雪在，锦江香很百花开。谩期王谢前来咨询，不这是支公出世才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深隱還沒死灰，遠尋知己遇到三臺。如何麋鹿羣中出，又見鸞鳳天上來。劍閣霞粘殘雪在，錦江香很百花開。謾期王謝前來諮詢，不這是支公出世才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

深隐：隐居。未死灰：比喻希望未绝。三台：指郑中丞的官职。麋鹿群中出：比喻出类拔萃。鹓鸾：传说中的瑞鸟，比喻贤能之人。剑阁：地名，指剑门关。锦江：四川成都的一条江。王谢：指王导、谢安，东晋时期的名门望族。支公：指支遁，东晋时期的僧人。此诗表达了诗人隐居多年后与知己相遇的喜悦，以及对名门望族的向往，同时也流露出对世俗功名利禄的淡泊。深隱：隱居。未死灰：比喻希望未絕。三臺：指鄭中丞的官職。麋鹿羣中出：比喻出類拔萃。鵷鸞：傳說中的瑞鳥，比喻賢能之人。劍閣：地名，指劍門關。錦江：四川成都的一條江。王謝：指王導、謝安，東晉時期的名門望族。支公：指支遁，東晉時期的僧人。此詩表達了詩人隱居多年後與知己相遇的喜悅，以及對名門望族的嚮往，同時也流露出對世俗功名利祿的淡泊。

赏析

深隐还没死灰，远寻知己遇到三台。如何麋鹿群中出，又见鸾凤天上来。剑阁霞粘残雪在，锦江香很百花开。谩期王谢前来咨询，不这是支公出世才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深隱還沒死灰，遠尋知己遇到三臺。如何麋鹿羣中出，又見鸞鳳天上來。劍閣霞粘殘雪在，錦江香很百花開。謾期王謝前來諮詢，不這是支公出世才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表