古镜词 古鏡詞
我有一面镜,新磨似秋月。
上唯金膏香,下状骊龙窟。
等闲不欲开,丑者多不悦。
或问几千年,轩辕手中物。
我有一面鏡,新磨似秋月。
上唯金膏香,下狀驪龍窟。
等閒不欲開,醜者多不悅。
或問幾千年,軒轅手中物。
分享
译文
我有一面镜子,新磨像秋天月亮。上只有金膏香,以下情况骊龙窟。等闲不想打开,丑人多不高兴。或者问几千年,轩辕手中物。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我有一面鏡子,新磨像秋天月亮。上只有金膏香,以下情況驪龍窟。等閒不想打開,醜人多不高興。或者問幾千年,軒轅手中物。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以古镜为主题,通过描写古镜的质地和传说,表达了作者对古镜之美的赞美以及对古老传说的敬畏之情。'新磨似秋月'形容镜面光洁如秋月,'金膏香'和'骊龙窟'则暗示了古镜的珍贵。'丑者多不悦'反映镜子的真实反映功能,让丑者不悦。'轩辕手中物'则将古镜与神话传说中的轩辕黄帝联系起来,增添了古镜的神秘色彩。此詩以古鏡爲主題,通過描寫古鏡的質地和傳說,表達了作者對古鏡之美的讚美以及對古老傳說的敬畏之情。'新磨似秋月'形容鏡面光潔如秋月,'金膏香'和'驪龍窟'則暗示了古鏡的珍貴。'醜者多不悅'反映鏡子的真實反映功能,讓醜者不悅。'軒轅手中物'則將古鏡與神話傳說中的軒轅黃帝聯繫起來,增添了古鏡的神祕色彩。
赏析
我有一面镜子,新磨像秋天月亮。上只有金膏香,以下情况骊龙窟。等闲不想打开,丑人多不高兴。或者问几千年,轩辕手中物。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我有一面鏡子,新磨像秋天月亮。上只有金膏香,以下情況驪龍窟。等閒不想打開,醜人多不高興。或者問幾千年,軒轅手中物。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考