怀四明亮公 懷四明亮公

huái sì míng liàng gōng

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

孤gū峰fēng含hán紫zǐ烟yān，师shī住zhù此cǐ安ān禅chán。

不bù下xià便biàn不bù下xià，如rú斯sī太tài可kě怜lián。

坐zuò侵qīn天tiān井jǐng黑hēi，吟yín久jiǔ海hǎi霞xiá蔫niān。

岂qǐ觉jué尘chén埃āi里lǐ，干gàn戈gē已yǐ十shí年nián。

孤峰含紫烟，师住此安禅。

不下便不下，如斯太可怜。

坐侵天井黑，吟久海霞蔫。

岂觉尘埃里，干戈已十年。

孤峯含紫煙，師住此安禪。

不下便不下，如斯太可憐。

坐侵天井黑，吟久海霞蔫。

豈覺塵埃裏，干戈已十年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珠峰含紫烟，老师在此坐禅。不下就不下，这样太可怜。因侵占天井黑，在长期海上云霞退色。难道觉得尘埃里，战争已经十年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠峯含紫煙，老師在此坐禪。不下就不下，這樣太可憐。因侵佔天井黑，在長期海上雲霞退色。難道覺得塵埃裏，戰爭已經十年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤峰：孤单的山峰；紫烟：紫色的烟雾；师：指四明亮公；安禅：静坐修行；不下：不下来；太可怜：非常可怜；坐侵：坐着侵入；天井：指天空；海霞蔫：海上的云霞已经干枯；尘埃里：尘世中；干戈：战争；十年：十年时间。孤峯：孤單的山峯；紫煙：紫色的煙霧；師：指四明亮公；安禪：靜坐修行；不下：不下來；太可憐：非常可憐；坐侵：坐着侵入；天井：指天空；海霞蔫：海上的雲霞已經乾枯；塵埃裏：塵世中；干戈：戰爭；十年：十年時間。

赏析

珠峰含紫烟，老师在此坐禅。不下就不下，这样太可怜。因侵占天井黑，在长期海上云霞退色。难道觉得尘埃里，战争已经十年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠峯含紫煙，老師在此坐禪。不下就不下，這樣太可憐。因侵佔天井黑，在長期海上雲霞退色。難道覺得塵埃裏，戰爭已經十年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表