怀诸葛珏 懷諸葛珏

huái zhū gé jué

贯休 貫休

guàn xiū · táng

标签: 诗词詩詞

zhūzizuòzhěshīcéngkàn

chūshānyīnmèngxuěxúnhán

miùcuòchángliúyǐnshínán

zhīyīnzhī便biànleguījiùjiānggàn

诸葛子作者,诗曾我细看。

出山因觅孟,踏雪去寻韩。

谬独哭不错,常流饮实难。

知音知便了,归去旧江干。

諸葛子作者,詩曾我細看。

出山因覓孟,踏雪去尋韓。

謬獨哭不錯,常流飲實難。

知音知便了,歸去舊江干。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诸葛子是作者,我仔细看过他的诗。他出山是为了寻找孟轲,踏着雪去寻找韩愈。错误虽然不会哭,但常常饮酒确实很难。知道知音就能明白,回到以前江边的地方。諸葛子是作者,我仔細看過他的詩。他出山是爲了尋找孟軻,踏着雪去尋找韓愈。錯誤雖然不會哭,但常常飲酒確實很難。知道知音就能明白,回到以前江邊的地方。

注释

诸葛子:指诸葛亮,这里指代诗人所怀念的人物。孟轲:即孟子,儒家学派代表人物之一。韩愈:唐代文学家,有“文起八代之衰”的美誉。谬独哭:指错误不会哭泣。常流饮:经常饮酒。知音:指了解自己的人。旧江干:指原来的江边。諸葛子:指諸葛亮,這裏指代詩人所懷念的人物。孟軻:即孟子,儒家學派代表人物之一。韓愈:唐代文學家,有“文起八代之衰”的美譽。謬獨哭:指錯誤不會哭泣。常流飲:經常飲酒。知音:指了解自己的人。舊江干:指原來的江邊。

赏析

贯休的《怀诸葛珏》通过对诸葛亮的怀念,表达了诗人对知音难觅的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人深厚的文学功底和情感表达。貫休的《懷諸葛珏》通過對諸葛亮的懷念,表達了詩人對知音難覓的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了詩人深厚的文學功底和情感表達。

← 返回诗文列表