经旷禅师院 經曠禪師院
吾师楞伽山中人,气岸古淡僧麒麟。
曹溪老兄一与语,
金玉声利,泥弃唾委。
兀兀如顽云,骊珠兮固难价其价,
灵芝兮何以根其根。
真貌枯槁言朴略,衲衣烂黑烧岳痕。
忆昔十四五年前苦寒节,礼师问师楞伽月。
此时师握玉麈尾,报我却云非日月,一敲粉碎狂性歇。
庭松无韵冷撼骨,搔窗擦檐数枝雪。
迩来流浪于吴越,
一片闲云空皎洁。
再来寻师已蝉蜕,薝卜枝枯醴泉竭。
水檀香火遗影在,甘露松枝月中折。
宝师往日真隐心,
今日不能堕双血。
吾師楞伽山中人,氣岸古淡僧麒麟。
曹溪老兄一與語,
金玉聲利,泥棄唾委。
兀兀如頑雲,驪珠兮固難價其價,
靈芝兮何以根其根。
真貌枯槁言樸略,衲衣爛黑燒嶽痕。
憶昔十四五年前苦寒節,禮師問師楞伽月。
此時師握玉麈尾,報我卻雲非日月,一敲粉碎狂性歇。
庭松無韻冷撼骨,搔窗擦檐數枝雪。
邇來流浪於吳越,
一片閒雲空皎潔。
再來尋師已蟬蛻,薝蔔枝枯醴泉竭。
水檀香火遺影在,甘露松枝月中折。
寶師往日真隱心,
今日不能墮雙血。
分享
译文
我的老师楞伽山里的人,气岸古淡僧麒麟。曹溪老兄一交谈,金玉声音利,泥弃唾委托。兀兀如顽说,宝珠啊很难价格价格,灵芝啊如何根的根。真容貌枯槁话质朴简略,钠衣烂黑烧岳痕。回忆从前十四五年前痛苦节,礼仪老师问老师楞伽月。此时老师握玉拂尘,我拒绝说不是太阳报月亮,一敲得粉碎狂性消失。庭院松无韵冷摇骨,搔窗擦几枝雪檐。近来流浪在吴越,一片闲云空皎洁。再次来找老师已经蝉蜕,薝卜枝枯醴泉枯竭。水檀香火踪影在,甘露松枝月中折。慕容宝的军队过去真隐心,今天不能落入双血。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的老師楞伽山裏的人,氣岸古淡僧麒麟。曹溪老兄一交談,金玉聲音利,泥棄唾委託。兀兀如頑說,寶珠啊很難價格價格,靈芝啊如何根的根。真容貌枯槁話質樸簡略,鈉衣爛黑燒嶽痕。回憶從前十四五年前痛苦節,禮儀老師問老師楞伽月。此時老師握玉拂塵,我拒絕說不是太陽報月亮,一敲得粉碎狂性消失。庭院松無韻冷搖骨,搔窗擦幾枝雪檐。近來流浪在吳越,一片閒雲空皎潔。再次來找老師已經蟬蛻,薝蔔枝枯醴泉枯竭。水檀香火蹤影在,甘露松枝月中折。慕容寶的軍隊過去真隱心,今天不能落入雙血。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
我的老师楞伽山里的人,气岸古淡僧麒麟。曹溪老兄一交谈,金玉声音利,泥弃唾委托。兀兀如顽说,宝珠啊很难价格价格,灵芝啊如何根的根。真容貌枯槁话质朴简略,钠衣烂黑烧岳痕。回忆从前十四五年前痛苦节,礼仪老师问老师楞伽月。此时老师握玉拂尘,我拒绝说不是太阳报月亮,一敲得粉碎狂性消失。庭院松无韵冷摇骨,搔窗擦几枝雪檐。近来流浪在吴越,一片闲云空皎洁。再次来找老师已经蝉蜕,薝卜枝枯醴泉枯竭。水檀香火踪影在,甘露松枝月中折。慕容宝的军队过去真隐心,今天不能落入双血。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的老師楞伽山裏的人,氣岸古淡僧麒麟。曹溪老兄一交談,金玉聲音利,泥棄唾委託。兀兀如頑說,寶珠啊很難價格價格,靈芝啊如何根的根。真容貌枯槁話質樸簡略,鈉衣爛黑燒嶽痕。回憶從前十四五年前痛苦節,禮儀老師問老師楞伽月。此時老師握玉拂塵,我拒絕說不是太陽報月亮,一敲得粉碎狂性消失。庭院松無韻冷搖骨,搔窗擦幾枝雪檐。近來流浪在吳越,一片閒雲空皎潔。再次來找老師已經蟬蛻,薝蔔枝枯醴泉枯竭。水檀香火蹤影在,甘露松枝月中折。慕容寶的軍隊過去真隱心,今天不能落入雙血。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…