秋夜吟 秋夜吟

qiū yè yín

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

如rú愚yú复fù爱ài诗shī，木mù落luò即jí眠mián迟chí。

思sī苦kǔ香xiāng消xiāo尽jǐn，更gèng深shēn笔bǐ尚shàng随suí。

饥jī童tóng舂chōng赤chì黍shǔ，繁fán露lù洒sǎ乌wū椑bēi。

看kàn却què龙lóng钟zhōng也yě，归guī山shān是shì底dǐ时shí。

如愚复爱诗，木落即眠迟。

思苦香消尽，更深笔尚随。

饥童舂赤黍，繁露洒乌椑。

看却龙钟也，归山是底时。

如愚復愛詩，木落即眠遲。

思苦香消盡，更深筆尚隨。

飢童舂赤黍，繁露灑烏椑。

看卻龍鍾也，歸山是底時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果我再爱诗，木落就睡迟。思苦香味消失殆尽，再深笔还跟着。饥饿儿童舂红米饭，繁露水洒乌棺材。看了老态龙钟的，回到山是底时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果我再愛詩，木落就睡遲。思苦香味消失殆盡，再深筆還跟着。飢餓兒童舂紅米飯，繁露水灑烏棺材。看了老態龍鍾的，回到山是底時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

如愚：形容自己愚笨。木落：树叶凋落。即：就。眠迟：睡得晚。思苦：思绪纷乱。香消尽：香气消散。更深：夜更深。笔尚随：手中的笔还在继续书写。饥童：饥饿的孩子。舂赤黍：舂打红色的黍米。繁露：露水多。洒乌椑：洒在黑色的椑树上。龙钟：形容钟声悠扬。归山：回到山中。是底时：什么时候。如愚：形容自己愚笨。木落：樹葉凋落。即：就。眠遲：睡得晚。思苦：思緒紛亂。香消盡：香氣消散。更深：夜更深。筆尚隨：手中的筆還在繼續書寫。飢童：飢餓的孩子。舂赤黍：舂打紅色的黍米。繁露：露水多。灑烏椑：灑在黑色的椑樹上。龍鍾：形容鐘聲悠揚。歸山：回到山中。是底時：什麼時候。

赏析

如果我再爱诗，木落就睡迟。思苦香味消失殆尽，再深笔还跟着。饥饿儿童舂红米饭，繁露水洒乌棺材。看了老态龙钟的，回到山是底时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果我再愛詩，木落就睡遲。思苦香味消失殆盡，再深筆還跟着。飢餓兒童舂紅米飯，繁露水灑烏棺材。看了老態龍鍾的，回到山是底時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表