送友人之岭外 送友人之嶺外

sòng yǒu rén zhī lǐng wài

贯休 唐 貫休 唐

guàn xiū · táng

标签： 诗词詩詞

五wǔ岭lǐng难nán为wèi客kè，君jūn游yóu早zǎo晚wǎn回huí。

一yī囊náng秋qiū课kè苦kǔ，万wàn里lǐ瘴zhàng云yún开kāi。

金jīn柱zhù根gēn应yīng动dòng，风fēng雷léi舶bó欲yù来lái。

明míng时shí好hǎo□jìn进mò，莫zhì滞zhǎng长qīng卿cái才。

五岭难为客，君游早晚回。

一囊秋课苦，万里瘴云开。

金柱根应动，风雷舶欲来。

明时好□进，莫滞长卿才。

五嶺難爲客，君遊早晚回。

一囊秋課苦，萬里瘴雲開。

金柱根應動，風雷舶欲來。

明時好□進，莫滯長卿才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五岭难以为客，你在早上晚上回来。一袋秋课辛苦，万里瘴说开。金属柱根响应行动，风雷船舶要来。明时好.进，不要拖延刘长卿才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五嶺難以爲客，你在早上晚上回來。一袋秋課辛苦，萬里瘴說開。金屬柱根響應行動，風雷船舶要來。明時好.進，不要拖延劉長卿才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五岭：指中国南方的五岭山脉，这里指岭外之地。秋课：指秋季的学业或劳作。瘴云：古代指瘴疠之气，这里指瘴气弥漫之地。金柱根：指金柱之根，比喻根基稳固。舶：指船只。明时：指明亮的时光。进：进取，晋升。长卿：即司马相如，这里代指才华横溢的人。五嶺：指中國南方的五嶺山脈，這裏指嶺外之地。秋課：指秋季的學業或勞作。瘴雲：古代指瘴癘之氣，這裏指瘴氣瀰漫之地。金柱根：指金柱之根，比喻根基穩固。舶：指船隻。明時：指明亮的時光。進：進取，晉升。長卿：即司馬相如，這裏代指才華橫溢的人。

赏析

五岭难以为客，你在早上晚上回来。一袋秋课辛苦，万里瘴说开。金属柱根响应行动，风雷船舶要来。明时好.进，不要拖延刘长卿才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五嶺難以爲客，你在早上晚上回來。一袋秋課辛苦，萬里瘴說開。金屬柱根響應行動，風雷船舶要來。明時好.進，不要拖延劉長卿才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表