送张拾遗赴施州司户 送張拾遺赴施州司戶
道之大道古太古，二字为名争莽卤。
社稷安危在直言，
须历尧阶挝谏鼓。
恭闻吾皇至圣深无比，推席却几听至理。
一言偶未合尧聪，贾生须看湘江水。
君不见顷者百官排闼赴延英，阳城不死存令名。
又不见仲尼遥奇司马子，珮玉垂绅合如此。
公乎公乎施之掾，江上春风喜相见。
畏天之命复行行，
芙蓉为衣胜𫄟绢。
好音入耳应非久，三峡闻猿莫回首。
且啜千年羹，醉巴酒。
道之大道古太古，二字爲名爭莽鹵。
社稷安危在直言，
須歷堯階撾諫鼓。
恭聞吾皇至聖深無比，推席卻幾聽至理。
一言偶未合堯聰，賈生須看湘江水。
君不見頃者百官排闥赴延英，陽城不死存令名。
又不見仲尼遙奇司馬子，珮玉垂紳合如此。
公乎公乎施之掾，江上春風喜相見。
畏天之命復行行，
芙蓉爲衣勝絁絹。
好音入耳應非久，三峽聞猿莫回首。
且啜千年羹，醉巴酒。
分享
译文
道的大道古太古代，二字为名争莽卤。社稷安危在直言，须经过尧阶打谏鼓。恭听说我皇至圣深无比，推席却几乎听很有道理。一句偶不符合尧聪敏，贾先生要看湘江水。君不见近来百官闯到延英殿，阳城没有死存好名声。又不见孔子远远地认为司马子，可佩玉垂着绅应该如此。公在公在施的掾，江上春风喜欢见面。畏惧上天的命令又走，芙蓉为衣服比粗绸绢。好音乐进入了应该不是很久，三峡闻猿莫回头。一边啜千年汤，喝醉了酒巴喝酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道的大道古太古代，二字爲名爭莽鹵。社稷安危在直言，須經過堯階打諫鼓。恭聽說我皇至聖深無比，推席卻幾乎聽很有道理。一句偶不符合堯聰敏，賈先生要看湘江水。君不見近來百官闖到延英殿，陽城沒有死存好名聲。又不見孔子遠遠地認爲司馬子，可佩玉垂着紳應該如此。公在公在施的掾，江上春風喜歡見面。畏懼上天的命令又走，芙蓉爲衣服比粗綢絹。好音樂進入了應該不是很久，三峽聞猿莫回頭。一邊啜千年湯，喝醉了酒巴喝酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
莽卤：荒乱、混乱；直言：直言进谏；尧阶：指尧帝的台阶，比喻直言进谏的地方；挝谏鼓：古代宫殿中的鼓，用于召唤直言进谏；至圣：对皇帝的最高尊称；至理：最高真理；贾生：指贾谊，汉代文学家；湘江水：指贾谊被贬谪至湘江，比喻遭遇不幸；阳城：指唐代文学家阳城，以直言进谏著称；仲尼：孔子；司马子：指司马迁，汉代史学家；珮玉：佩带玉石，比喻有才德；垂绅：古代士大夫的装饰；掾：官员；芙蓉：荷花，比喻高洁；𫄟绢：华丽的丝织品；羹：汤；巴酒：指巴蜀地区的酒。莽鹵：荒亂、混亂；直言：直言進諫；堯階：指堯帝的臺階，比喻直言進諫的地方；撾諫鼓：古代宮殿中的鼓，用於召喚直言進諫；至聖：對皇帝的最高尊稱；至理：最高真理；賈生：指賈誼，漢代文學家；湘江水：指賈誼被貶謫至湘江，比喻遭遇不幸；陽城：指唐代文學家陽城，以直言進諫著稱；仲尼：孔子；司馬子：指司馬遷，漢代史學家；珮玉：佩帶玉石，比喻有才德；垂紳：古代士大夫的裝飾；掾：官員；芙蓉：荷花，比喻高潔；絁絹：華麗的絲織品；羹：湯；巴酒：指巴蜀地區的酒。
赏析
道的大道古太古代，二字为名争莽卤。社稷安危在直言，须经过尧阶打谏鼓。恭听说我皇至圣深无比，推席却几乎听很有道理。一句偶不符合尧聪敏，贾先生要看湘江水。君不见近来百官闯到延英殿，阳城没有死存好名声。又不见孔子远远地认为司马子，可佩玉垂着绅应该如此。公在公在施的掾，江上春风喜欢见面。畏惧上天的命令又走，芙蓉为衣服比粗绸绢。好音乐进入了应该不是很久，三峡闻猿莫回头。一边啜千年汤，喝醉了酒巴喝酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道的大道古太古代，二字爲名爭莽鹵。社稷安危在直言，須經過堯階打諫鼓。恭聽說我皇至聖深無比，推席卻幾乎聽很有道理。一句偶不符合堯聰敏，賈先生要看湘江水。君不見近來百官闖到延英殿，陽城沒有死存好名聲。又不見孔子遠遠地認爲司馬子，可佩玉垂着紳應該如此。公在公在施的掾，江上春風喜歡見面。畏懼上天的命令又走，芙蓉爲衣服比粗綢絹。好音樂進入了應該不是很久，三峽聞猿莫回頭。一邊啜千年湯，喝醉了酒巴喝酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考