闻王慥常侍卒三首 聞王慥常侍卒三首

wén wáng zào cháng shì zú sān shǒu

贯休 貫休

guàn xiū · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

shìluànjūnxúnshòuqīngxiányòugàowáng

xīngchénjiēyǒujiǎoyuèlvèguāng

jīnzhùliántiānzhéyáojiēbèizéihuāng

lìngrénzhuǎnchóuchàngwèncāngcāng

zōngshèyùnwēishuāishāncuīgānjǐng

zhīqiānzàihòugèngyǒurén

zhènggōnghuángjiǎshīqīngshěnsòng

shòuēnchóuwèijuézhǐzhǎng

tǎngzàitiānzhòngxīngguófēng

háiyànzizàijiànliánggōng

tángshùméiběijiāchéngshùnmiàodōng

shuíxiūxúnchuánduìcōngcōng

世乱君巡狩,清贤又告亡。

星辰皆有角,日月略无光。

金柱连天折,瑶阶被贼荒。

令人转惆怅,无路问苍苍。

宗社运微衰,山摧甘井枯。

不知千载后,更有此人无。

政入龚黄甲,诗轻沈宋徒。

受恩酬未得,不觉只长吁。

傥在扶天步,重兴古国风。

还如齐晏子,再见狄梁公。

棠树梅溪北,佳城舜庙东。

谁修循吏传,对此莫匆匆。

世亂君巡狩,清賢又告亡。

星辰皆有角,日月略無光。

金柱連天折,瑤階被賊荒。

令人轉惆悵,無路問蒼蒼。

宗社運微衰,山摧甘井枯。

不知千載後,更有此人無。

政入龔黃甲,詩輕沈宋徒。

受恩酬未得,不覺只長吁。

儻在扶天步,重興古國風。

還如齊晏子,再見狄梁公。

棠樹梅溪北,佳城舜廟東。

誰修循吏傳,對此莫匆匆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乱世君王巡视,清廉贤明又告诉了。星辰都有角,天月基本无光。金属柱连续天折,瑶阶被贼荒。让人变得惆怅,无路问苍天。国家运衰微,山摧毁甘井干枯。不知道千年以后,还有这个人没有。政入龚黄甲,诗轻沈宋徒。接受恩酬未得到,不觉只长吁。倘若在扶天步,重兴古国风。回到齐国晏婴,第二次见到唐朝狄梁公。棠树梅溪北,佳城舜庙东。谁修《循吏传》,面对这无法匆匆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂世君王巡視,清廉賢明又告訴了。星辰都有角,天月基本無光。金屬柱連續天折,瑤階被賊荒。讓人變得惆悵,無路問蒼天。國家運衰微,山摧毀甘井榦枯。不知道千年以後,還有這個人沒有。政入龔黃甲,詩輕沈宋徒。接受恩酬未得到,不覺只長吁。倘若在扶天步,重興古國風。回到齊國晏嬰,第二次見到唐朝狄梁公。棠樹梅溪北,佳城舜廟東。誰修《循吏傳》,面對這無法匆匆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

王慥常侍:王慥,唐代官员,曾任常侍之职。巡狩:帝王外出巡视。清贤:指有德才兼备的贤人。星辰:星宿。日月:日月星辰。金柱:指朝廷的权威。瑶阶:指朝廷的等级制度。贼荒:指战乱导致的荒凉。宗社:宗庙社稷,指国家。政入龚黄甲:指政治陷入困境。沈宋:指唐代诗人沈佺期和宋之问。扶天步:指拯救国家。齐晏子:指春秋时期的齐国人晏婴。狄梁公:指战国时期的狄人梁公。棠树:指棠梨树。梅溪:指梅溪之地。循吏传:指记载有德政的官员的传记。王慥常侍:王慥,唐代官員,曾任常侍之職。巡狩:帝王外出巡視。清賢:指有德才兼備的賢人。星辰:星宿。日月:日月星辰。金柱:指朝廷的權威。瑤階:指朝廷的等級制度。賊荒:指戰亂導致的荒涼。宗社:宗廟社稷,指國家。政入龔黃甲:指政治陷入困境。沈宋:指唐代詩人沈佺期和宋之問。扶天步:指拯救國家。齊晏子:指春秋時期的齊國人晏嬰。狄梁公:指戰國時期的狄人梁公。棠樹:指棠梨樹。梅溪:指梅溪之地。循吏傳:指記載有德政的官員的傳記。

赏析

乱世君王巡视,清廉贤明又告诉了。星辰都有角,天月基本无光。金属柱连续天折,瑶阶被贼荒。让人变得惆怅,无路问苍天。国家运衰微,山摧毁甘井干枯。不知道千年以后,还有这个人没有。政入龚黄甲,诗轻沈宋徒。接受恩酬未得到,不觉只长吁。倘若在扶天步,重兴古国风。回到齐国晏婴,第二次见到唐朝狄梁公。棠树梅溪北,佳城舜庙东。谁修《循吏传》,面对这无法匆匆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂世君王巡視,清廉賢明又告訴了。星辰都有角,天月基本無光。金屬柱連續天折,瑤階被賊荒。讓人變得惆悵,無路問蒼天。國家運衰微,山摧毀甘井榦枯。不知道千年以後,還有這個人沒有。政入龔黃甲,詩輕沈宋徒。接受恩酬未得到,不覺只長吁。倘若在扶天步,重興古國風。回到齊國晏嬰,第二次見到唐朝狄梁公。棠樹梅溪北,佳城舜廟東。誰修《循吏傳》,面對這無法匆匆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表